Iba One - Elle est belle - traduction des paroles en russe

Elle est belle - Iba Onetraduction en russe




Elle est belle
Она прекрасна
Elle est belle belle belle c'est ma prunelle d'
Она прекрасна, прекрасна, прекрасна, моя африканская,
Afrique d'
азиатская
Asie ou de Paris peut importe je l'aime comme telle(2fois)
или парижская красавица, неважно, я люблю ее такой, какая она есть (2 раза)
Qui a dit que les rappeurs savaient pas dire je t'aime je t'aime
Кто сказал, что рэперы не умеют говорить люблю тебя"? Я люблю тебя!
Femme Africaine femme de valeur je rêve de au singulier et jamais au
Африканка, женщина ценная, я мечтаю о тебе в единственном числе, а не во
Pluriel couleur ébène ou miel n'importe tu viens ma demoiselle car
множественном. Цвет кожи эбеновый или медовый, неважно, откуда ты, моя девушка, ведь
J'ai choisis c'est toi ma reine c'est comme pour toi
я выбрал тебя, ты моя королева. Это как для тебя,
Les mecs parfait pour qu'ils soient frais et toujours prêt.
идеальные парни, чтобы быть крутыми и всегда готовыми.
Tout homme sera fier surtout d'aider de sortir sa Reine de la galère
Любой мужчина будет горд, особенно помочь своей королеве выбраться из передряги.
à vous mes chers dames qui doutes de
Вам, мои дорогие дамы, которые сомневаетесь в
Nous please laisser place à nos mots doux.
нас, пожалуйста, уступите место нашим нежным словам.
Elle est belle belle belle c'est ma reine d'
Она прекрасна, прекрасна, прекрасна, моя королева из
Afrique d'
Африки,
Asie ou de Paris peut importe je l'aime comme telle (2fois)
Азии или Парижа, неважно, я люблю ее такой, какая она есть (2 раза)
Ma mère m'a dit de choisir une fille qui fera de moi un meilleur fils
Мама сказала мне выбрать девушку, которая сделает из меня лучшего сына.
C'est pas facile mais c'est
Это нелегко, но
Possible évite surtout les grandes artistes.
возможно, особенно избегай известных артисток.
Iba number one un mec simple qui se bat ici devant pour atteindre le
Иба номер один, простой парень, который борется здесь, чтобы достичь
Nivarlant pas de bruit la famille pas de
вершин. Без шума, семья, без
Soucis ma chérie on est ensemble la Team
проблем, моя дорогая, мы вместе, команда
Gladia forever.
Gladiators навсегда.
Fais de moi ton âme soeur et je ferai de toi mon coup de coeur
Сделай меня своей родственной душой, и я сделаю тебя своей любовью.
Ensemble main dans la main c'est
Вместе, рука об руку,
Pour te prouver que c'est toi ma life bb.
чтобы доказать тебе, что ты моя жизнь, детка.
Belle belle belle c'est ma reine c'est ma prunelle d'
Прекрасная, прекрасная, прекрасная, ты моя королева, моя красавица из
Afrique d'
Африки,
Asie ou de Paris peut importe je l'aime comme.
Азии или Парижа, неважно, я люблю тебя.
Elle est belle Belle belle c'est ma reine ma prunelle d'
Она прекрасна, прекрасна, прекрасна, моя королева, моя красавица из
Afrique d'
Африки,
Asie ou de Paris peut importe je l'aime comme telle.
Азии или Парижа, неважно, я люблю ее такой, какая она есть.
Je nous images ensemble profitant de la life en douceur.
Я представляю нас вместе, наслаждающихся жизнью безмятежно.
Dis moi ce que tu veux et puis laisse moi faire tout ce que je peux
Скажи мне, чего ты хочешь, и позволь мне сделать все, что в моих силах.
Vas y ouvre les yeux tu feras ce qu'il y a de mieux pour nous deux,
Давай, открой глаза, ты сделаешь то, что будет лучше для нас обоих.
On doit que la vie est difficile
Мы знаем, что жизнь сложная,
Facile mais avec toi je la trouve plutôt izi.
но с тобой она кажется мне довольно простой.
Edoum bi mirila moun nela bb,
Эдум би мирила мун нела, детка,
Kanou n'ne fouroula n'ne bifai bb n'ni n'miye n'gnala n'ko
Кану н'не фурула н'не бифай, детка, н'ни н'мийе н'гнала н'ко
N'ne noun te content, n'ne coeur bena vibré iko fabena donna ahhyyy
Н'не нун те контент, н'не кер бена вибре ико фабена донна ахххй





Writer(s): Iba One


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.