Iberedem - Say My Name. On My Own - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Iberedem - Say My Name. On My Own




Say My Name. On My Own
Dis mon nom. Tout seul
It's Iberedem
C'est Iberedem
And it's enough with all the jokes mehn
Et c'est assez avec toutes les blagues mec
I'm bout to make this shit happen
Je vais faire en sorte que ça arrive
BEGINNER'S LUCK, let's get em huh
BEGINNER'S LUCK, on les a, hein
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
Say my name, say my name
Dis mon nom, dis mon nom
First off I wanna thank you for the listen
Tout d'abord, je veux te remercier de m'avoir écouté
Many people out here bitching but you fucking with the vision
Beaucoup de gens se plaignent ici, mais toi, tu es avec la vision
Going higher every minute
Je monte de plus en plus haut à chaque minute
Never down cos that's division
Jamais en bas car c'est la division
When I make it as a star motherfuckers gon be wishing
Quand je deviens une star, les enculés vont regretter
And it's beginner's luck
Et c'est la chance du débutant
Yeah it's time to make it pop
Ouais, il est temps de faire péter
Yeah it's time to take it up upon myself and make it work
Ouais, il est temps de me prendre en main et de faire marcher
Different baller, different goal
Un joueur différent, un objectif différent
Different beat, a different flow
Un rythme différent, un flow différent
All dem Gs they hate on me
Tous ces Gs me détestent
But they still go 'head and repost my stuff
Mais ils continuent à reposter mes trucs
Cos I ain't never need attention from another nigga
Parce que je n'ai jamais eu besoin de l'attention d'un autre mec
And I ain't never need a mention from them niggas
Et je n'ai jamais eu besoin d'une mention de leur part
All the fucking trash snapchat accounts think they bigger
Tous ces comptes Snapchat de merde pensent qu'ils sont plus gros
Like fucking Tk Talks or the AfricanTalents
Comme Tk Talks ou AfricanTalents
I just, wanted people out there to say my name
Je voulais juste que les gens disent mon nom
Now I'm going far ahead
Maintenant, je vais de l'avant
Yeah I'm ahead of the game
Ouais, je suis en avance sur le jeu
Cos I make the fucking moves
Parce que je fais les mouvements
And I spit these fucking bars
Et je crache ces barres de merde
I just gotta let it out
Je dois juste le laisser sortir
I'm shining on em like the stars boi
Je brille sur eux comme les étoiles mec
They never thought that I could do it on my own
Ils n'ont jamais pensé que je pouvais le faire tout seul
Lemme make it very clear I did all this all on my own
Laisse-moi te le dire très clairement, j'ai fait tout ça tout seul
And nobody wanna date or nobody wanna know
Et personne ne veut sortir avec moi ou ne veut me connaître
I'm just gonna take a break and wait for the one
Je vais juste faire une pause et attendre la bonne
I done made a lotta songs in the last few months
J'ai fait beaucoup de chansons ces derniers mois
And I hit my friend up like please do production
Et j'ai appelé mon pote, genre, s'il te plaît, fais de la production
He didn't wanna listen he aired the discussion
Il ne voulait pas écouter, il a mis fin à la discussion
Bro listen up I don't need no one
Mec, écoute, je n'ai besoin de personne
You a bitch
Tu es une salope
It hurts but it is what it is
Ça fait mal, mais c'est comme ça
And you think you the shit when you taking the piss
Et tu penses être le meilleur quand tu te moques
Bro you a dog but your shit gon bite you
Mec, tu es un chien, mais ta merde va te mordre
Thought you were a G but you turning to a rival
Tu pensais être un G, mais tu deviens un rival
I won't stop so don't talk in no way
Je ne m'arrêterai pas, alors ne parle pas de cette façon
I've gone mad you fucked up my whole day
Je suis devenu fou, tu as ruiné ma journée
I don't like distractions in no ways
Je n'aime pas les distractions
I don't do affiliations go away
Je ne fais pas d'affiliations, disparaît
Cos I did all this shit on my own
Parce que j'ai fait tout ça tout seul
Yeah I do all this shit on my own
Ouais, je fais tout ça tout seul
I do all this shit on my own
Je fais tout ça tout seul
Yeah I do all this shit on my own
Ouais, je fais tout ça tout seul
BEGINNER'S LUCK
BEGINNER'S LUCK
Listen to the mixtape
Écoute la mixtape





Writer(s): Iberedem


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.