Ibo - Hello - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ibo - Hello




Hello
Hello
Wer steht da heimlich hinter mir ganz nah
Who is standing behind me so closely
Mein Herz klopft laut ich dreh mich um
My heart beats loudly, I turn around
Doch niemand da
But nobody there
Hör deine Stimme flüstern in mein Ohr Hello, sag mal spinn ich mir was vor Denn ich spür dich überall
Hear your voice whispering in my ear Hello, just tell me, am I losing my mind I feel you everywhere
Bin vor Sehnsucht schon ganz blind
I'm already blinded longing for you
Doch es ist nur die Erinnerung
But it's only a memory
Die mein Herz als Geisel nimmt Hast mir den Verstand entführt
That keeps my heart captive You took my mind
Und ich finde keine Ruh'Was mir fehlt zu jeder Stunde das bist du Ich habe falsch gespielt und dich verloren
And I find no peace What I miss all the time is you I played it wrong and lost you
Nun sitz ich hier und geh kaputt fang an von vorn
Now I sit here and break down start again
Mein Leben würde ich für dich riskier'n Hello, laß es uns noch mal probier'n Denn du bist ein Teil von mir
I would risk my life for you Hello, let's give it another try As you are a part of me
Unzertrennlich immer da
Inseparable, always there
Bist der Anker meiner Seele
You're the anchor of my soul
Und verdammt ich brauch dich ja Bist ein Stück von meinem Herz
And damn it, I need you You are a part of my heart
Ich würd' alles für dich tun
I would do anything for you
Denn der Inhalt meines Lebens das bist du Hello, laß es uns noch mal probier'n Denn du bist ein Teil von mir
As you are the content of my life Hello, let's give it another try As you are a part of me
Unzertrennlich immer da
Inseparable, always there
Bist der Anker meiner Seele
You're the anchor of my soul
Und verdammt ich brauch dich ja Bist ein Stück von meinem Herz Ich würd' alles für dich tun
And damn it, I need you You are a part of my heart I would do anything for you
Denn der Inhalt meines Lebens das bist du
As you are the content of my life





Writer(s): Lionel Richie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.