Paroles et traduction Ibo - Ibiza II (Wenn Du Mich Brauchst)

Der Strand ist leer im Januar
Und kein Tourist auf Ibiza
Und vom Balkon kann ich
Bequem
Die Insel Formentera sehn
Heut kam ein langer Brief
Von dir, du schreibst
Ich brauche dich so sehr
Und mit dem Andern
Ist es aus
Ach bitte komm zurück
Nach Haus
Wenn du mich brauchst
Dann bin ich da für dich
Du weißt genau
Es ist Verlass auf mich
Ich muss zu dir zurück
Und außerdem
Ich kann Paella einfach
Nicht mehr sehn
Wenn du mich brauchst
Ich mach dir neuen Mut
Und helfe dir
Bevor's ein Andrer tut
Ich hau hier ab
Und mach die Koffer klar
Du bist mir wichtiger als Ibiza
Du weißt, ich flippe gern mal aus
Und kenne manche süße Maus
Doch einen Punkt gibt es bestimmt
Bei dem ich völlig sicher bin
Wenn du mich brauchst
Dann bin ich da für dich
Du weißt genau
Es ist Verlass auf mich
Ich muss zu dir zurück
Und außerdem
Ich kann Paella einfach
Nicht mehr sehn
Wenn du mich brauchst
Ich mach dir neuen Mut
Und helfe dir
Bevor's ein Andrer tut
Ich hau hier ab
Und mach die Koffer klar
Du bist mir wichtiger
Als Ibiza

Wenn du mich brauchst
Dann bin ich da für dich
Du weißt genau
Es ist Verlass auf mich
Ich muss zu dir zurück
Und außerdem
Ich kann Paella einfach
Nicht mehr sehn
Wenn du mich brauchst
Ich mach dir neuen Mut
Und helfe dir
Bevor's ein Andrer tut
Ich hau hier ab
Und mach die Koffer klar
Du bist mir wichtiger als Ibiza
Wenn du mich brauchst
Dann bin ich da für dich
Du weißt genau
Es ist Verlass auf mich
Ich muss zu dir zurück
Und außerdem
Ich kann Paella einfach
Nicht mehr sehn

Пляж пуст в январе
И ни одного туриста на Ибице
А с балкона я могу
Удобный
Увидеть остров Форментера
Сегодня пришло длинное письмо
От тебя, ты пишешь
Ты мне так нужен
И с другим
Это выключено
О, пожалуйста, вернись
Домой
Если я тебе понадоблюсь
Тогда я здесь для тебя
Ты точно знаешь
Это зависит от меня
Я должен вернуться к тебе
А также
Я могу просто паэлью
Больше не вижу
Если я тебе понадоблюсь
Я придаю тебе новое мужество
И помочь тебе
Прежде чем это сделает Андрер
Я ухожу отсюда
И убери чемоданы
Ты для меня важнее Ибицы
Ты знаешь, мне нравится волноваться
И знай какую-нибудь милую мышку
Но, безусловно, есть один момент
В котором я полностью уверен
Если я тебе понадоблюсь
Тогда я здесь для тебя
Ты точно знаешь
Это зависит от меня
Я должен вернуться к тебе
А также
Я могу просто паэлью
Больше не вижу
Если я тебе понадоблюсь
Я придаю тебе новое мужество
И помочь тебе
Прежде чем это сделает Андрер
Я ухожу отсюда
И убери чемоданы
Ты для меня важнее
Как Ибица

Если я тебе понадоблюсь
Тогда я здесь для тебя
Ты точно знаешь
Это зависит от меня
Я должен вернуться к тебе
А также
Я могу просто паэлью
Больше не вижу
Если я тебе понадоблюсь
Я придаю тебе новое мужество
И помочь тебе
Прежде чем это сделает Андрер
Я ухожу отсюда
И убери чемоданы
Ты для меня важнее Ибицы
Если я тебе понадоблюсь
Тогда я здесь для тебя
Ты точно знаешь
Это зависит от меня
Я должен вернуться к тебе
А также
Я могу просто паэлью
Больше не вижу