Paroles et traduction Ibrahim Bilčević - Vidi Bolan Kakav Si

Vidi Bolan Kakav Si

Vidi bolan kakav si, pogledaj se od sta si.
U eflaku ti si prah, la illaha illa Allah
U eflaku ti si prah, la illaha illa Allah

Rjeke cudom proticu, ptice zikrom cvrkucu.
Sve sapuce ya Allah, la illaha illa Allah
Sve sapuce ya Allah, la illaha illa Allah

Ti si kruna stvaranja i cudo si radjanja.
Nek ti bude zadnji dah, la illaha illa Allah.
Nek ti bude zadnji dah, la illaha illa Allah.

Nebo sjaji zvjezdama, tvoje grudi esmama.
Ne ostavljaj zikrullah, la illaha illa Allah.
Ne ostavljaj zikrullah, la illaha illa Allah.

Spusti pogled promisli, ne ljuti se zemlja si.
Tvoj je zivot boziji dah, la illaha illa Allah.
Tvoj je zivot boziji dah, la illaha illa Allah.

See Dear What You Are

See dear what you are, look at what you are made of.
In the heavens, you are dust, there is no god but Allah
In the heavens, you are dust, there is no god but Allah

Rivers magically run, birds chirp with remembrance.
All we say is Allah, there is no god but Allah
All we say is Allah, there is no god but Allah

You are the crown of creation and the wonder of birth.
Let your last breath be, there is no god but Allah.
Let your last breath be, there is no god but Allah.

The sky shines with stars, your chest with names.
Don't abandon zikrullah, there is no god but Allah.
Don't abandon zikrullah, there is no god but Allah.

Lower your eyes and reflect, don't be angry, you are from the earth.
Your life is the breath of God, there is no god but Allah.
Your life is the breath of God, there is no god but Allah.