Paroles et traduction İbrahim Erkal - Aşk Bebeğim

Aşk Bebeğim

Günaydınım iyi günüm hoş günüm
Geçmesin sensiz asla bir boş günüm
Bir gün göremessem o gün
Üzgünüm üzgünüm üzgünüm gülüm

Aşk bebeğim sana geleceğim
Seni seveceğim merak etme
Aşk sıcağım sana varacağım
Seni alacağım merak etme

Gülen yüzüm tatlı sözüm gündüzüm
Sensiz geçen her gün veriyor hüzün
Bir gün göremessem o gün
Öksüzüm öksüzüm öksüzüm gülüm

Gazel
Hayatımın gülen yüzü
Karanlık dünyamın gündüzü
Sensiz bir gün bana haram
Gidem Allah'a yalvaram
Sen gelince aman aman
İyi olur gönül yaram

My Love Baby

My good morning, my good day, my nice day
May I never spend a day without you
If I can't see you in one day,
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry my love

My love baby, I'll come to you,
I'll love you, don't worry.
My love, I'll reach you,
I'll take you, don't worry.

My smiley face, my sweet words, my daytime
Every day I spent without you gives me sadness
If I can't see you in one day,
I'm orphan, I'm orphan, I'm orphan my love

Gazel
The smiley face of my life
The daytime of my dark world
A day without you is forbidden to me
I'll go and beg to God
Oh oh, when you come
My heart wound will be fine