Paroles et traduction İbrahim Erkal - Kuzum

Kuzum

A kuzum uykusuzum
Yorgun ve mutsuzum
A kuzum uykusuzum
Yorgun ve mutsuzum
Sen yoksun ya yanımda
Umutsuzum mutsuzum
Sen yoksun ya yanımda
Umutsuzum mutsuzum
Yalanım yok
Ben sensiz yaşayamam yaşayamam
Yalanım yok
Ben sensiz bu bedeni taşıyamam
Yokluğundan huzursuzum
Yok artık tadım tuzum
Yokluğundan huzursuzum
Kalmadı hiç tadım tuzum
Yalanım yok
Ben sensiz yaşayamam yaşayamam
Yalanım yok
Ben sensiz bu bedeni taşıyamam
Yokluğundan huzursuzum
Kalmadı hiç tadım tuzum
Yokluğundan huzursuzum
Kalmadı tadım tuzum
A kuzum uykusuzum
Yorgun ve mutsuzum
A kuzum uykusuzum
Yorgun ve mutsuzum
Sen yoksun ya yanımda
Umutsuzum mutsuzum
Sen yoksun ya yanımda
Umutsuzum mutsuzum
Mutluluk vitrin de satlık
Aç gözlerle bakıyorum
Almak için bende benim
Emeğimi satıyorum
Gençliğimi satıyorum

Моя дорогая

Ах, дорогая, я не сплю,
Устал и несчастен.
Ах, дорогая, я не сплю,
Устал и несчастен.
Тебя нет рядом,
Я в отчаянии, несчастен.
Тебя нет рядом,
Я в отчаянии, несчастен.
Не лгу,
Без тебя мне не жить, не жить.
Не лгу,
Без тебя это тело мне не носить.
Из-за твоего отсутствия я неспокоен,
Нет больше вкуса и соли.
Из-за твоего отсутствия я неспокоен,
Не осталось ни вкуса, ни соли.
Не лгу,
Без тебя мне не жить, не жить.
Не лгу,
Без тебя это тело мне не носить.
Из-за твоего отсутствия я неспокоен,
Не осталось ни вкуса, ни соли.
Из-за твоего отсутствия я неспокоен,
Не осталось вкуса и соли.
Ах, дорогая, я не сплю,
Устал и несчастен.
Ах, дорогая, я не сплю,
Устал и несчастен.
Тебя нет рядом,
Я в отчаянии, несчастен.
Тебя нет рядом,
Я в отчаянии, несчастен.
Счастье продается на витрине,
Смотрю на него голодными глазами.
Чтобы купить его, я тоже
Продаю свой труд.
Продаю свою молодость.