Paroles et traduction İbrahim Erkal - Sabir

Sabir

Masum bir sevda uğruna
Yetmedimi bunca kahır
Merhamet et bu kuluna
Sabır ver Allah'ım sabır

Yaşanmıyor aşk olmasa
Sevmesen dert sevsen tasa
Sonunda girdim çıkmaza
Sabır ver Allah'ım sabır

Bir zalime düşenlere
Sabır ver Allah'ım sabır
Deli gibi sevenlere
Sabır ver Allah'ım sabır

Gönül verip bir kuluna
Sevmek mi benim günahım
Secde etmişim yoluna
Sabır ver Allah'ım sabır

Терпение

Ради невинной любви
Разве не достаточно мне этой муки?
Смилуйся над рабом своим,
Дай мне терпения, Аллах, терпения.

Не жить без любви,
Не любишь - горе, любишь - тоска.
В итоге я зашел в тупик.
Дай мне терпения, Аллах, терпения.

Тем, кто попал в руки тирана,
Дай мне терпения, Аллах, терпения.
Тем, кто любит как безумный,
Дай мне терпения, Аллах, терпения.

Я отдал свое сердце рабу твоему,
Разве любить - мой грех?
Я пал ниц на твоем пути.
Дай мне терпения, Аллах, терпения.