Paroles et traduction İbrahim Erkal - Tutku

Tutku

Sen özümsün, sen sözümsün
İki gözümsün sen
Sen nefesim, sen hevesim
Sen hasretimsin
Ayrılamam, sana kıyamam
Sana dayanamam ben
Ben Mecnunum, ben vurgunum
Tutkunum sana
Ayrılamam, sana kıyamam
Sana dayanamam ben
Ben Mecnunum, sana mecburum
Tutkunum sana
Bir tanem
Bir tanem
Bir tanem
Bir tanem
Sen vazgeçilmez, hayatımın tek aşkı
Sen anlatamadığım, öylesine bir tutku
Sen alışkanlığım, sen unutkanlığım
Sen varya, sen varya
Gel meleğim, tek dileğim
Göz bebeğim gel
Sen kanımsın, sen canımsın
Tek dermanımsın
Ayrılamam, sana kıyamam
Sana dayanamam ben
Ben Mecnunum, ben vurgunum
Tutkunum sana
Ayrılamam, sana kıyamam
Sana dayanamam ben
Ben Mecnunum, sana mecburum
Tutkunum sana
Bir tanem
Bir tanem
Bir tanem
Bir tanem
Bir tanem
Bir tanem

Страсть

Ты моя суть, ты мои слова,
Мои два глаза,
Ты мое дыхание, ты моя мечта,
Ты моя тоска.
Не могу расстаться, не могу обидеть,
Без тебя не могу,
Я Меджнун, я сражен,
Я страстно люблю тебя.
Не могу расстаться, не могу обидеть,
Без тебя не могу,
Я Меджнун, я нуждаюсь в тебе,
Я страстно люблю тебя.
Моя единственная,
Моя единственная,
Моя единственная,
Моя единственная,
Ты незаменимая, единственная любовь моей жизни,
Ты — страсть, которую я не могу описать,
Ты моя привычка, ты моя забывчивость,
Ты, знаешь ли, ты, знаешь ли...
Приди, мой ангел, мое единственное желание,
Зрачок моего глаза, приди,
Ты моя кровь, ты моя душа,
Ты мое единственное лекарство.
Не могу расстаться, не могу обидеть,
Без тебя не могу,
Я Меджнун, я сражен,
Я страстно люблю тебя.
Не могу расстаться, не могу обидеть,
Без тебя не могу,
Я Меджнун, я нуждаюсь в тебе,
Я страстно люблю тебя.
Моя единственная,
Моя единственная,
Моя единственная,
Моя единственная,
Моя единственная,
Моя единственная,