Paroles et traduction İbrahim Erkal - Var Misin

Var Misin

Sevgiye inandık duyguya inandık
Çok kötü bağlandık vazgeçemedik
Ayrı gayrı düştük hasret ile piştik
Ne yollardan geçtik vazgeçemedik

Var mısın hayatı paylaşmaya
Var mısın bir ömür yaşamaya
Var mısın sevgiye tutunmaya
Aşka var mısın?

Selam sabah kestik
Aşkımıza küstük
Ayrı ayrı estik vazgeçemedik
Elleri dinledik kıymeti bilmedik
Ne yolla denedik vazgeçemedik

Var mısın hayatı paylaşmaya
Var mısın bir ömür yaşamaya
Var mısın sevgiye tutunmaya
Aşka var mısın?

Есть ли у тебя желание?

Мы верили в любовь, верили в чувства,
Сильно привязались, не смогли отказаться.
Разлучились, сгорая от тоски,
Какие пути ни прошли, не смогли отказаться.

Есть ли у тебя желание разделить жизнь,
Есть ли у тебя желание прожить целую вечность,
Есть ли у тебя желание держаться за любовь,
Есть ли у тебя желание любить?

Мы перестали желать доброго утра,
Обиделись на нашу любовь,
Разлетелись в разные стороны, но не смогли отказаться.
Слушали других, не ценили то, что имеем,
Какими способами ни пытались, не смогли отказаться.

Есть ли у тебя желание разделить жизнь,
Есть ли у тебя желание прожить целую вечность,
Есть ли у тебя желание держаться за любовь,
Есть ли у тебя желание любить?