İbrahim Erkal - Şapkam Düştü - traduction des paroles en anglais
İbrahim Erkal Şapkam Düştü

İbrahim Erkal - Şapkam Düştü

Paroles et traduction İbrahim Erkal - Şapkam Düştü




Şapkam Düştü
My Hat Fell
Şapkam düştü pencereden
My hat fell out the window
A leylim a leylim yar
Oh my dear, my dear
Şapkam düştü pencereden
My hat fell out the window
Leylim a leylim yar
My dear, my dear
Görünmez ki geceden
It cannot be seen in the night
Kimlere söyleyeyim yar
To whom shall I tell, my dear
Görünmez ki geceden
It cannot be seen in the night
Kimlere söyleyeyim yar
To whom shall I tell, my dear
Ben yarimi severem
I love my beloved
A leylim yar a leylim yar
Oh my dear, my dear
Ben yarimi severem
I love my beloved
Leylim yar a leylim yar
My dear, my dear
Yardır beni genceden
She is a friend to me from my youth
Kimlere söyleyeyim yar
To whom shall I tell, my dear
Aşktır beni genç eden
Love makes me young
Kimlere söyleyeyim yar
To whom shall I tell, my dear
Akşam olanda gelin
Come at eventide
Bade dolanda
When the wine is flowing
Muhabbet ölümsüzdür aşkı bulanda
Love is immortal for those who find it
Kahve iç benden benden şekerli olsun
Drink coffee with me, let it be sweet
Bir nihavent şarkı çal kederli olsun
Play a mournful tune on the nihavent
Akşam olanda gelin
Come at eventide
Bade dolanda
When the wine is flowing
Muhabbet ölümsüzdür aşkı bulanda
Love is immortal for those who find it
Kahve iç benden benden şekerli olsun
Drink coffee with me, let it be sweet
Bir nihavent şarkı çal kederli olsun
Play a mournful tune on the nihavent
Nargilemden kül düştü
Ashes fell from my narghile
A leylim yar a leylim yar
Oh my dear, my dear
Nargilemden kül düştü
Ashes fell from my narghile
Leylim yar a leylim yar
My dear, my dear
Börtü böcek üşüştü
Insects gathered
Kimlere söyleyeyim yar
To whom shall I tell, my dear
Börtü böcek üşüştü
Insects gathered
Kimlere söyleyeyim yar
To whom shall I tell, my dear
Cümle alem keyfinde
All the world is merry
A leylim yar a leylim yar
Oh my dear, my dear
Cümle alem keyfinde
All the world is merry
A leylim yar a leylim yar
Oh my dear, my dear
Yalnızlık bana düştü
Only I am sad
Kimlere söyleyeyim yar
To whom shall I tell, my dear
Yalnızlık bana düştü
Only I am sad
Kimlere söyleyeyim yar
To whom shall I tell, my dear
Akşam olanda gelin
Come at eventide
Badende dolanda
When my body is weak
Muhabbet ölümsüzdür aşkı bulanda
Love is immortal for those who find it
Kahve iç benden benden şekerli olsun
Drink coffee with me, let it be sweet
Bir nihavent şarkı çal kederli olsun
Play a mournful tune on the nihavent
Akşam olanda gelin
Come at eventide
Bade dolanda
When the wine is flowing
Muhabbet ölümsüzdür aşkı bulanda
Love is immortal for those who find it
Kahve iç benden benden şekerli olsun
Drink coffee with me, let it be sweet
Bir nihavent şarkı çal kederli olsun
Play a mournful tune on the nihavent




İbrahim Erkal - Nefes, Vol. 1
Album
Nefes, Vol. 1
date de sortie
30-03-2015

1 Şapkam Düştü
2 Çileli Başım
3 Bugün Hava Erzurum
4 Gülüm Nanay
5 Vur Dibine
6 Unutulanlar
7 Körfezde Buluşalım
8 Sev Beni Sevdim Seni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.