Paroles et traduction Ibrahim Maalouf feat. Amadou & Mariam - Beaux dimanches - 14.12.16 - Live in Paris

Beaux dimanches - 14.12.16 - Live in Paris

Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
C'est le jour de mariage
Les djembés et les n'doulous résonnent partout
Les baras et les n'tamas résonnent partout
La kora et le n'goni sont aussi au rendez-vous
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Les parents et les sympathisants sont au rendez-vous
Les copains et les voisins sont au rendez-vous
Les Founés et les Djidis sont aussi au rendez-vous
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Les hommes et les femmes ont mis les beaux boubous
Les bijoux et les chaussures sont au rendez-vous
Les basins et les bogolans sont au rendez-vous
La mariée et le marié sont aussi au rendez-vous
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Les sotramas (sotramas) les durunis (durunis)
Les taxis (les taxis) et les voitures (les voitures)
Les frères (les frères) les sœurs (les sœurs)
Les badauds (les badauds) les Griots (les Griots)
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
C'est le jour de mariage
C'est le jour de mariage
C'est le jour de mariage
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
Les dimanches à Bamako c'est le jour de mariage
C'est le jour de mariage
C'est le jour de mariage

Прекрасные воскресенья - 14.12.16 - Концерт в Париже

По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
Празднуют свадьбы
Джембе и н'дулу звучат повсюду
Барабаны бара и тама звучат повсюду
Кора и н'гони тоже на месте
По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
Родители и друзья на месте
Друзья и соседи на месте
Фулани и дьиды тоже на месте
По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
Мужчины и женщины надели свои лучшие бубу
Украшения и обувь на месте
Базины и богоданы на месте
Невеста и жених тоже на месте
По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
Сотрама (сотрама) дуруни (дуруни)
Такси (такси) и машины (машины)
Братья (братья) сёстры (сёстры)
Зеленщики (зеленщики) гриоты (гриоты)
По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
Празднуют свадьбы
Празднуют свадьбы
Празднуют свадьбы
По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
По воскресеньям в Бамако празднуют свадьбы
Празднуют свадьбы
Празднуют свадьбы