Paroles et traduction Ibrahím Ferrer - Qué Bueno Baila Usted

Qué Bueno Baila Usted

Castellanos, qué rico baila usted
(Castellanos, qué bueno baila usted)
Qué rico, y qué bueno y qué sabroso
Castellanos bailaba usted
(Castellanos, qué bueno baila usted)

Bailando en la pista todo el mundo
Miraba pa'los pies
(Castellanos, qué bueno baila usted)
Usted bailaba tan rápido
Que los pies no se le ven
(Castellanos, qué bueno baila usted)
Baila usted, baila usted, baila usted, baila usted
Oye, Aguaje, qué rico toca usted
(Oye, Aguaje, qué rico toca usted)

El trombón majadero de Generoso
Lo toca ahora usted
(Oye, Aguaje, qué rico toca usted)
Qué rico y qué bueno y sabroso
Lo tocaba usted
Oye, Aguaje, toca el trombión como es
(Oye, Aguaje, qué rico toca usted)

Toca usted, toca usted, toca usted, toca usted
Benny Moré, qué bandona tenía usted
(Benny Moré, qué bandona tenía usted)
Esa banda tan gigante
La tenía Benny Moré
(Benny Moré, qué bandona tenía usted)
Decían qué habia desaparecido
Y aguí usted lo ve
(Benny Moré, qué bandona tenía usted)

Por eso qué rico qué sabroso
Cantaba Benny Moré
(Benny Moré, qué bandona tenía usted)
Tuvo usted, tuvo usted, tuvo usted, tuvo usted
Tuvo usted, tuvo usted, tuvo usted
Tuvo usted, tuvo usted, tuvo usted

How Well You Dance

Castellanos, how lovely you dance
(Castellanos, how well you dance)
So delightful, so good, and so graceful
The way you dance, Castellanos
(Castellanos, how well you dance)

Dancing on the floor, everyone
Is watching your feet
(Castellanos, how well you dance)
You dance so swiftly
That your feet become a blur
(Castellanos, how well you dance)
You dance, you dance, you dance, you dance
Hey, Aguaje, how beautifully you play
(Hey, Aguaje, how beautifully you play)

Generoso's persistent trombone
Is now played by you
(Hey, Aguaje, how beautifully you play)
So delightful, so good, and so graceful
The way you play it
Hey, Aguaje, play the trombone like it should be
(Hey, Aguaje, how beautifully you play)

You play, you play, you play, you play
Benny Moré, what a band you had
(Benny Moré, what a band you had)
That enormous band
Belonged to Benny Moré
(Benny Moré, what a band you had)
They said it had disappeared
But here you see it
(Benny Moré, what a band you had)

That's why it was so delightful, so graceful
The way Benny Moré sang
(Benny Moré, what a band you had)
You had, you had, you had, you had
You had, you had, you had
You had, you had, you had