Paroles et traduction IC3PEAK - Сказка
Я
из
страшной
русской
сказки,
всё
равно
откуда
ты
I'm
from
a
dark
Russian
fairytale,
it
doesn't
matter
where
you're
from
Не
боюсь
дневного
света,
здесь
итак
хватает
мглы
I'm
not
afraid
of
daylight,
there's
enough
darkness
here
anyway
Мир
подарит
сколько
просишь,
заберёт,
когда
не
ждёшь
The
world
will
give
you
as
much
as
you
ask
for,
but
take
it
away
when
you
least
expect
it
Не
играю
в
твои
игры,
ты
когда-нибудь
умрёшь
I
don't
play
your
games,
you
will
die
someday
Я
из
страшной
русской
сказки,
всё
равно
откуда
ты
I'm
from
a
dark
Russian
fairytale,
it
doesn't
matter
where
you're
from
Не
боюсь
дневного
света,
здесь
итак
хватает
мглы
I'm
not
afraid
of
daylight,
there's
enough
darkness
here
anyway
Мир
подарит
сколько
просишь,
заберёт,
когда
не
ждёшь
The
world
will
give
you
as
much
as
you
ask
for,
but
take
it
away
when
you
least
expect
it
Не
играю
в
твои
игры,
ты
когда-нибудь
умрёшь
I
don't
play
your
games,
you
will
die
someday
Набираю
грудью
воздух,
чтобы
больше
не
дышать
I
take
a
deep
breath,
so
I
can
stop
breathing
Всё,
что
ранит
— забываю,
чтобы
раниться
опять
Everything
that
hurts,
I
forget,
just
to
get
hurt
again
(Ля-ля-ля-ля)
Расколдуй
меня
(La-la-la-la)
Break
the
spell
on
me
(Ля-ля-ля-ля)
Расколдуй
меня
(La-la-la-la)
Break
the
spell
on
me
(Ля-ля-ля-ля)
Расколдуй
меня
(La-la-la-la)
Break
the
spell
on
me
(Ля-ля-ля-ля)
Расколдуй
меня
(La-la-la-la)
Break
the
spell
on
me
Было
больно
— снова
будет,
я
не
плачу
по
тебе
It
hurt,
it
will
hurt
again,
I'm
not
crying
over
you
Это
холод
выжигает
слёзы
на
моём
лице
This
cold
burns
away
the
tears
on
my
face
Не
хотела
бы
я
видеть
то,
что
скрыто
впереди
I
wouldn't
want
to
see
what's
hidden
ahead
Тянет
сердце
грузом
в
пропасть,
каменея
изнутри
My
heart
is
being
dragged
like
a
weight
into
the
abyss,
turning
to
stone
inside
Я
из
страшной
русской
сказки,
всё
равно
откуда
ты
I'm
from
a
dark
Russian
fairytale,
it
doesn't
matter
where
you're
from
Не
боюсь
дневного
света,
здесь
итак
хватает
мглы
I'm
not
afraid
of
daylight,
there's
enough
darkness
here
anyway
Мир
подарит
сколько
просишь,
заберёт,
когда
не
ждёшь
The
world
will
give
you
as
much
as
you
ask
for,
but
take
it
away
when
you
least
expect
it
Не
играю
в
твои
игры,
ты
когда-нибудь
умрёшь
I
don't
play
your
games,
you
will
die
someday
Прикоснись
ко
мне,
это
я,
это
я
Touch
me,
it's
me,
it's
me
Снова
снюсь
тебе,
это
я,
это
я
I'm
in
your
dreams
again,
it's
me,
it's
me
(Ля-ля-ля-ля)
Расколдуй
меня
(La-la-la-la)
Break
the
spell
on
me
(Ля-ля-ля-ля)
Расколдуй
меня
(La-la-la-la)
Break
the
spell
on
me
(Ля-ля-ля-ля)
Расколдуй
меня
(La-la-la-la)
Break
the
spell
on
me
(Ля-ля-ля-ля)
Расколдуй
меня
(La-la-la-la)
Break
the
spell
on
me
Моё
имя
— твой
страх,
кровоточит
на
губах
My
name
is
your
fear,
bleeding
on
your
lips
Моё
имя
— твой
страх,
кровоточит
на
губах
My
name
is
your
fear,
bleeding
on
your
lips
Моё
имя
— твой
страх,
кровоточит
на
губах
My
name
is
your
fear,
bleeding
on
your
lips
Моё
имя
— твой
страх,
кровоточит
на
губах
My
name
is
your
fear,
bleeding
on
your
lips
Моё
имя
— твой
страх,
кровоточит
на
губах
My
name
is
your
fear,
bleeding
on
your
lips
Моё
имя
— твой
страх,
кровоточит
на
губах
My
name
is
your
fear,
bleeding
on
your
lips
Моё
имя
— твой
страх,
кровоточит
на
губах
My
name
is
your
fear,
bleeding
on
your
lips
Моё
имя
— твой
страх,
кровоточит
на
губах
My
name
is
your
fear,
bleeding
on
your
lips
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.