Paroles et traduction IC3PEAK - Я целую твой труп

Я целую твой труп

Я целую твой труп, думала, ты мне друг
Обжигает холод губ, обжигает холод губ
Я целую твой труп, думала, ты мне друг
Ни одной души вокруг, ни одной души вокруг

Я могу прожить всего одну жизнь
Каждый день пытаюсь изо всех сил
За меня не бойся, но не теряй
Держи меня зубами, но не кусай
Я могу прожить всего одну жизнь
Каждый день пытаюсь изо всех сил
Ты же меня знаешь, я прыгну вниз
Если ты со мной, то просто держись

Там, где есть смерть, — там нас больше нет

Я-я-я бросаю тебя в дрожь
Ты-ты-ты кидаешь в меня нож
Э-э-это фокус или ложь?
Ты-ты-ты мне веришь или врёшь?
Я-я-я бросаю тебя в дрожь
Ты-ты-ты кидаешь в меня нож
Э-э-это фокус или ложь?
Ты-ты-ты мне веришь или врёшь?

Я целую твой труп, думала, ты мне друг
Обжигает холод губ, обжигает холод губ
Я целую твой труп, думала, ты мне друг
Ни одной души вокруг, ни одной души вокруг

Там, где есть смерть, — там нас больше нет

Страх ласкает моё тело
Страх съедает моё тело

Я-я-я бросаю тебя в дрожь
Ты-ты-ты кидаешь в меня нож
Э-э-э это фокус или ложь?
Ты-ты-ты мне веришь или врёшь?
Я-я-я бросаю тебя в дрожь
Ты-ты-ты кидаешь в меня нож
Э-э-э это фокус или ложь?
Ты-ты-ты мне веришь или врёшь?

I Kiss Your Corpse

I kiss your corpse, I thought you were my friend
The coldness of your lips burns, the coldness of your lips burns
I kiss your corpse, I thought you were my friend
Not a soul around, not a soul around

I can only live one life
Every day I try my best
Don't worry about me, but don't lose me
Hold me with your teeth, but don't bite
I can only live one life
Every day I try my best
You know me, I'll jump down
If you're with me, just hold on

Where there is death, there is no more us

I-I-I make you shiver
You-you-you throw a knife at me
Is-is-is this a trick or a lie?
Do-do-do you believe me or are you lying?
I-I-I make you shiver
You-you-you throw a knife at me
Is-is-is this a trick or a lie?
Do-do-do you believe me or are you lying?

I kiss your corpse, I thought you were my friend
The coldness of your lips burns, the coldness of your lips burns
I kiss your corpse, I thought you were my friend
Not a soul around, not a soul around

Where there is death, there is no more us

Fear caresses my body
Fear consumes my body

I-I-I make you shiver
You-you-you throw a knife at me
Is-is-is this a trick or a lie?
Do-do-do you believe me or are you lying?
I-I-I make you shiver
You-you-you throw a knife at me
Is-is-is this a trick or a lie?
Do-do-do you believe me or are you lying?