Frankenstein - Ical Mosh traduction en allemand

Frankenstein

Yeah
Apa yang kau kejar, apa kau cari
Semua tercicir bila setan menari
Tulisan berdarah buat pengganti diri
Bagi mudah untuk esok dan hari ini

Namun banyak helah dalam berjanji
Hidup dalam mewah tapi hati digari
Roh dijual tak boleh dibeli, semula
Tunggu hari mati

Hah, aku terfikir setiap hari
Helah-helah manusia kanan dan kiri
Bagai darah daging namun dalam penuh duri
Dulu brother kini kau dah jadi enemy

Dan kalau kau loyal kau boleh stay
Dan kalau kau frienemies kau better stay away
Sebab kita suka tembak everytime we play
Tapi emosi tak gerak everytime we pray

Dan aku masih lagi hustle everyday
Masih kejar cita-cita, no matter what they say
Mana garis penamat, aku on the way
Macam jauh lagi hah, but it's okay

But it's okay, I'll be fine
Aku boleh jadi immortal macam Frankenstein
But it's okay, I'll be fine
Ical sold his soul to the devil jadi headline

Apa yang kau kejar, apa kau cari
Semua tercicir bila setan menari
Tulisan berdarah buat pengganti diri
Bagi mudah untuk esok dan hari ini

Namun banyak helah dalam berjanji
Hidup dalam mewah tapi hati digari
Roh dijual tak boleh dibeli, semula
Tunggu hari mati

Maafkan aku sebab tak maafkan kamu
Memang, bila buat salah maaf itu perlu
Tapi maaf, maaf kau langsung tak laku
Dan maafkan aku terpaksa lakukan itu

Dan dulu, aku ikut semua kehendak
Semua terpaksa walaupun aku tak hendak
Dan aku fikir cara lain
Macam-macam dalam otak aku bermain

Kini aku makan asap telan asap macam jin
Clean sprite takde lean cuma ada dry gin
Got nothing to show off, aku budak miskin
Aku bad man but bukan macam Bruce Wayne

But it's okay, I'll be fine
Aku boleh jadi immortal macam Frankenstein
But it's okay, I'll be fine
Ical sold his soul to the devil jadi headline

Apa yang kau kejar, apa kau cari
Semua tercicir bila setan menari
Tulisan berdarah buat pengganti diri
Bagi mudah untuk esok dan hari ini

Namun banyak helah dalam berjanji
Hidup dalam mewah tapi hati digari
Roh dijual tak boleh dibeli
Semula tunggu hari mati

Hah, tunggu hari mati
Hey tunggu hari mati
Yeah yeah

Frankenstein

Yeah
Was du verfolgst, was du suchst,
Alles geht verloren, wenn der Teufel tanzt.
Blutige Schrift als Ersatz für dich selbst,
Um es für morgen und heute einfacher zu machen.

Doch viele Tricks in Versprechungen,
Leben im Luxus, aber das Herz in Ketten.
Die Seele verkauft, kann nicht zurückgekauft werden,
Warte auf den Todestag.

Hah, ich denke jeden Tag darüber nach,
Die Tricks der Menschen, rechts und links.
Wie Fleisch und Blut, aber voller Dornen,
Früher Bruder, jetzt bist du mein Feind.

Und wenn du loyal bist, kannst du bleiben,
Und wenn du ein Frenemy bist, bleibst du besser fern.
Weil wir gerne schießen, jedes Mal wenn wir spielen,
Aber die Emotionen bewegen sich nicht, jedes Mal wenn wir beten.

Und ich hustle immer noch jeden Tag,
Verfolge immer noch meine Träume, egal was sie sagen.
Wo ist die Ziellinie, ich bin auf dem Weg,
Scheint noch weit weg, hah, aber es ist okay.

Aber es ist okay, mir wird es gut gehen,
Ich kann unsterblich werden wie Frankenstein.
Aber es ist okay, mir wird es gut gehen,
Ical hat seine Seele an den Teufel verkauft, wird zur Schlagzeile.

Was du verfolgst, was du suchst,
Alles geht verloren, wenn der Teufel tanzt.
Blutige Schrift als Ersatz für dich selbst,
Um es für morgen und heute einfacher zu machen.

Doch viele Tricks in Versprechungen,
Leben im Luxus, aber das Herz in Ketten.
Die Seele verkauft, kann nicht zurückgekauft werden,
Warte auf den Todestag.

Vergib mir, dass ich dir nicht vergeben habe,
Klar, wenn man einen Fehler macht, ist Vergebung nötig,
Aber tut mir leid, deine Entschuldigung ist überhaupt nichts wert,
Und vergib mir, dass ich das tun musste.

Und früher bin ich all deinen Wünschen gefolgt,
Alles gezwungenermaßen, obwohl ich es nicht wollte,
Und ich denke über andere Wege nach,
Verschiedenes spielt sich in meinem Kopf ab.

Jetzt esse ich Rauch, schlucke Rauch wie ein Dschinn,
Klarer Sprite, kein Lean, nur trockener Gin.
Habe nichts zum Angeben, ich bin ein armer Junge,
Ich bin ein böser Mann, aber nicht wie Bruce Wayne.

Aber es ist okay, mir wird es gut gehen,
Ich kann unsterblich werden wie Frankenstein.
Aber es ist okay, mir wird es gut gehen,
Ical hat seine Seele an den Teufel verkauft, wird zur Schlagzeile.

Was du verfolgst, was du suchst,
Alles geht verloren, wenn der Teufel tanzt.
Blutige Schrift als Ersatz für dich selbst,
Um es für morgen und heute einfacher zu machen.

Doch viele Tricks in Versprechungen,
Leben im Luxus, aber das Herz in Ketten.
Die Seele verkauft, kann nicht zurückgekauft werden,
Warte auf den Todestag.

Hah, warte auf den Todestag,
Hey, warte auf den Todestag,
Yeah yeah