Ical Mosh - Intro - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ical Mosh - Intro




Intro
Intro
Sang Kakala on the track
Sang Kakala sur la piste
Aku baru tamat meditasi
Je viens de finir ma méditation
Cuba nak lupakan benda basi
J'essaie d'oublier les choses rassis
Aku masih lagi lain dari korang, macam korang Coca-Cola aku pula sarsi
Je suis toujours différent de vous, comme vous êtes Coca-Cola, je suis Sarsi
Root beer aku jalan no fear
Root beer, je marche sans peur
Always gantung korang buat macam chandelier
Je te tiens toujours en suspens, comme un lustre
Cuma bezanya kau tak berkilauan
Sauf que tu ne brilles pas
Always kena sidai duduk diam jadi hiasan
Tu dois toujours être accroché, immobile, comme une décoration
Jadi better kau pergi cari benefit
Alors tu ferais mieux d'aller chercher des avantages
Write punchline gila babi fit, pastikan lit gila baru hit
Écris des punchlines folles, assure-toi qu'elles soient allumées, pour que ça devienne un hit
Kalau tak nanti kena boo
Sinon, tu vas être hué
Dan jangan marah orang, kalau tak ramai view
Et ne te fâche pas contre les gens, sinon tu n'auras pas beaucoup de vues
Sorry bro no offense
Désolé mon frère, aucune offense
Semua benda dah tak jalan takkan nak blow your fan, come on men
Tout est devenu inutilisable, tu ne vas pas faire exploser ton fan, allez mon pote
Stop guna cable, dah 2020 takkan itu lu punya level
Arrête d'utiliser des câbles, on est en 2020, ce n'est pas ton niveau
Duit under table, bukan macam dirty cop
L'argent sous la table, pas comme un flic corrompu
Ini rap motherfucker bukannya city pop
C'est du rap, connard, pas de la city pop
Jadi jangan nak beriya macam kau spit confirm fire
Alors ne fais pas comme si tu crachais du feu à coup sûr
Aku dengar naik loya semua verse yang lu drop
J'entends tout ce que tu déposes et j'ai envie de vomir
Semua nak jadi king, aku hamba
Tout le monde veut être roi, moi je suis un serviteur
Cuma lain punya hamba, aku humble
Mais un serviteur différent, je suis humble
Korang auta dalam lagu
Vous mentez dans vos chansons
Aku kontra dalam lagu
Je suis contre dans mes chansons
Korang macam level satu stage jungle
Vous êtes comme un niveau un de la jungle
I don't give a fuck apa kau rasa
Je m'en fous de ce que tu ressens
I don't give a fuck apa kau cakap
Je m'en fous de ce que tu dis
And I don't give a fuck kalau ramai yang terasa dengan semua benda yang aku nak cakap
Et je m'en fous si beaucoup de gens se sentent touchés par tout ce que j'ai à dire
Memang aku jarang keluar single
C'est vrai que je sors rarement des singles
Sebab sekarang ni aku dah kahwin
Parce que maintenant je suis marié
Diorang tanya 2020 siapa punya?
Ils demandent à qui est 2020 ?
Aku cakap aku punya, pergi mampus yang lain
Je dis que c'est à moi, allez vous faire foutre les autres
Tapi masih sembur punch line gila babi
Mais je continue à cracher des punchlines folles
Buat korang mabuk macam togak air todi
Pour vous faire planer comme si vous buviez de l'hydromel
Aku macam azab datang dari Tuhan
Je suis comme une punition venue de Dieu
Aku deadly virus macam dari Wuhan
Je suis un virus mortel, comme celui de Wuhan
Memang tak akan ada perempuan seksi dalam video aku
Il n'y aura jamais de femmes sexy dans mes vidéos
Kalau aku nak buat biar terus tak pakai baju, tayang tetek sepanjang lagu
Si je dois en faire, je vais le faire sans vêtements, montrer mes seins pendant toute la chanson
Kalau korang dah buat pun tak laku, dah terang-terang bawa sial itu confirm lu
Si vous l'avez déjà fait et que ça ne marche pas, c'est clair que vous portez la poisse
Everybody confirm benci aku
Tout le monde me déteste à coup sûr
Everybody confirm benci aku
Tout le monde me déteste à coup sûr
But dalam benci aku, mereka cannot wait
Mais dans leur haine, ils ne peuvent pas attendre
Bila show datang beli tiket aku, thank you
Quand le spectacle arrive, ils achètent mon billet, merci
Ada yang benci bila ku dapat sponsor
Certains me détestent quand j'ai des sponsors
Ada yang benci bila ku jadi nasty
Certains me détestent quand je suis méchant
Ada yang benci bila ku acah budak jahat
Certains me détestent quand je fais le bad boy
Jalan barang baik, tapi mereka acah suci
Je vends de la bonne marchandise, mais ils font semblant d'être saints
Kadangkala mereka anggap aku sifu
Parfois ils me prennent pour un maître
Esok boleh panggil aku M. Nasir
Demain ils peuvent m'appeler M. Nasir
Tujuh puluh tiga masuk salah pintu
73, on entre par la mauvaise porte
Asyik guna pintu belakang confirm sekarang buasir
Toujours par la porte de derrière, c'est sûr que vous avez des hémorroïdes maintenant
Maaf ini baru intro
Excuse-moi, ce n'est que l'intro
Belum masuk lagu, belum lagi meledak
La chanson n'a pas encore commencé, elle n'a pas encore explosé
Kalau rasa hati tisu, better blah
Si tu te sens fragile, tu ferais mieux de t'en aller
'Cause lagu aku ni bukan untuk budak-budak.
Parce que mes chansons ne sont pas pour les enfants.





Writer(s): Ical Mosh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.