Paroles et traduction ICE - Baby Maybe

Baby Maybe

Baby 賑やかな街に
Baby 灯がともる頃には
クラクションさえ大事なアトラクション
声を聴きたい
Baby 微笑みの足りない
Baby ビジネスの後には
テレフォンかける行列のプラット・ホーム
すぐに逢いたい
夢が終わる瞬間まで
誰にも邪魔されないまま
二人で手を繋ぎ合って
Baby 恋をするなら
Maybe 君じゃなければ
Baby キスをするなら
Baby! Baby! Hu
Baby この世界はいつも
Baby 憂鬱なニュース
それはずっと変わらない
でもきっと歩いて行ける
Baby 華やかな街には
Baby 灯がともるけれども
そっとここを抜け出し
そっと抱き合いたい
いつも唄うメロディー
秘密の場所はどこにもないけれど
微笑み合って
Baby 恋をするなら
Maybe 君じゃなければ
Baby キスをするなら
Baby! Baby! Hu
夢が終わる瞬間まで
誰にも邪魔されないまま
二人で手を繋ぎ合って
Baby 愛を語ろう
Maybe 君じゃなければ
Baby キスをするなら
Maybe 君じゃなければ
Baby 恋をするなら
Maybe 君じゃなければ
Baby キスをするなら
Baby 君じゃなければ
Baby Maybe Baby Maybe
Baby Maybe Baby Maybe
Baby Maybe Baby Maybe

Baby Maybe

Baby, among the city's bustle
Baby, when its lights ignite
Even car horns become the show's highlight
I long to hear your voice
Baby, lacking in sweet smiles
Baby, amidst work's end
Lines at the telephones, a lively trend
I yearn for your immediate embrace
Until the moment our dreams fade
Disturb us not, I pray
Our hands entwined as we sway
Baby, if I'm to fall in love
Maybe, none but you, my dove
Baby, if I'm to share a kiss
Baby! Baby! Hu
Baby, our world is always steeped
Baby, in gloomy news
It's a cycle that won't diffuse
Yet, we shall persevere, my dear
Baby, in the city's gleaming glow
Baby, though lights adorn its face
Let's escape this bustling space
To find solace in our embrace
The melody that's always in my heart
Though secret havens may not be found
Smiles abound
Baby, if I'm to fall in love
Maybe, none but you, my dove
Baby, if I'm to share a kiss
Baby! Baby! Hu
Until the moment our dreams fade
Disturb us not, I pray
Our hands entwined as we sway
Baby, let's tell our tale of love
Maybe, none but you, my dove
Baby, if I'm to share a kiss
Maybe, none but you, my dear
Baby, if I'm to fall in love
Maybe, none but you, my love
Baby, if I'm to share a kiss
Baby, none but you
Baby Maybe Baby Maybe
Baby Maybe Baby Maybe
Baby Maybe Baby Maybe