Paroles et traduction Ice Cube - AmeriKKKa's Most Wanted

Ice Cube with The Lench Mob, I got it goin' on
A nigga that's livin' in the city of the criminal zone
One time can't keep the law in order
'Cos everybody's goin' crazy for a quarter

You're tuned in to the number one crew in the area
The way I'm talkin' I'm scarin', ya
I'm darin' ya to raise hell and bail and brag and sag
Or beat down for ya flag

'Cos if you is or you ain't a gangbanger
Keep one in the chamber
'Cos you'll get them thangs put on ya son
Ice Cube has got the 4-1-1

All the ol' school house fellows are crooks
So I get jealous looks
They keep thinkin' did my hair grow?
Will the boys 'n' the hood have to beat down Ice Cube?

Hell no, I'll static son, you'll see it's okay
I keep my 9 anyway
For the day one of my homies wanna squab
I'm still rollin' wit The Lench Mob

AmeriKKKa's most wanted

Back in the day I did my share of dirt
Sometimes I got away clean, sometimes people got hurt
But if you know me, you know that I'm liable
To bust a cap 'cos it's all about survival of the fittest

I'm a menace crook
I did so much dirt I need to be in the Guinness Book
From the shit I took from people
I reap all your fat shit, jack, back to the criminals sect

I leave crew after crew but they can't catch me yet
'Cos I'm slick and slippery
They can't get wit me, cops ain't shit to me
I can't dig a pig so I drop the dogs
And sweat 'em like sweathogs
And get mad, mad 'cos I'm the nigga that flaunt it
AmeriKKKa's most wanted

Aiyo, here's what the poster read
'Ice Cube is wanted dead', that's all it said
I put heads to bed and fled the scene wit all the green
Hear shots and si-reens

When I feen first they yo' rings, now they my rings
So give it up punk and then I just
Put another jack in progress, it's the American way
'Cos I'm the G A N G S T A

Ice Cube, a motherfuckin' cut-throat
And tried to catch the early bird but they slept, so who gets the worm?
And if I'm caught in a trap, you know I'ma beat the rap
With a payoff, cop gotta lay off, FBI on my dick, stay off

I'm not a rebel or a renegade on a quest
I'm a nigga with a 'S' on his chest
So get the Kryptonite cos I'm a rip tonight
'Cos I'm scarin' ya, wanted by America

Aiyo Cube man, they on your ass

Word, but who the fuck is heard?
It's time to take a trip to the suburbs
Let 'em see a nigga invasion
Point blank for the caucasian

Cock the hammer then crack that ol' smile
Take me to your house, pal
Got to the house, my pockets got fat, see
Crack the safe, got the money and the jewelry

Three weeks later, I'm at the P A D
Had a little fly ass bitch wit me
Sittin' in a dig, yo it couldn't be
Whattup G? Saw my face on TV

Damn, oh shit! I didn't know I lucked out
Struck out, I gotta get the fuck out
Pack my bags and tried to hit the door when
The ol' bitch down the street must've turned me in

'Cos the feds was out there ten deep
I got hassled and gaffled in the back seat
I think back when I was robbin' my own kind
The police didn't pay it no mind

But when I start robbin' the white folks
Now I'm in the pen wit the soap on a rope
I said it before and I'll still taunt it
Every young brother where the colour is most wanted

Айс Кьюб с бандой Ленча, у меня все идет своим чередом.
Ниггер, который живет в городе криминальной зоны
Один раз закон не приведешь в порядок
Потому что все сходят с ума на четверть

Вы подключились к команде номер один в этом районе
То, как я говорю, меня пугает, да
Я заставляю тебя поднимать шум, убегать, хвастаться и прогибаться
Или сразиться за свой флаг

Потому что, будь ты гангстером или нет,
Держите один в патроннике
Потому что ты наденешь эти штуки на своего сына
У Айс Кьюба счет 4-1-1

Все старые приятели из школьного дома - мошенники
Так что я получаю ревнивые взгляды
Они продолжают думать: "Выросли ли у меня волосы?"
Придется ли ребятам из "the hood" бить Айс Кьюба?

Черт возьми, нет, я успокоюсь, сынок, ты увидишь, что все в порядке.
Я все равно сохраняю свои 9
На тот день, когда один из моих корешей захочет поссориться
Я все еще тусуюсь с бандой Ленча

Самый разыскиваемый в Америке

Когда-то я внес свою лепту в грязную работу
Иногда я выходил сухим из воды, иногда люди страдали
Но если вы знаете меня, то знаете, что я несу ответственность
Сорвать куш, потому что все дело в выживании наиболее приспособленных

Я опасный мошенник
Я натворил столько грязи, что мне нужно попасть в Книгу Рекордов Гиннесса
От того дерьма, которое я принимал от людей
Я забираю все твое жирное дерьмо, Джек, обратно в секту преступников.

Я покидаю команду за командой, но они пока не могут меня поймать
Потому что я ловкий и скользкий
Они не могут до меня добраться, копы для меня ни хрена не значат
Я не могу выкопать свинью, поэтому бросаю собак
И потеют они, как потные собаки
И злюсь, злюсь, потому что я тот ниггер, который выставляет это напоказ
Самый разыскиваемый в Америке

Привет, вот что было написано на плакате
"Айс Кьюб разыскивается мертвым", - вот и все, что там было написано
Я уложил Хедса спать и скрылся с места происшествия во всей красе
Слышу выстрелы и сирены

Когда я впервые почувствовал, что это твои кольца, теперь это мои кольца
Так что брось это, панк, и тогда я просто
Запустите еще один домкрат, это по-американски
Потому что я Г А Н Г С Т А

Ледяной кубик, гребаный головорез
И пытались поймать ранних пташек, но они спали, так кому достанется червяк?
И если я попадусь в ловушку, ты же знаешь, я справлюсь с этим.
Получив вознаграждение, полицейский должен отвалить, ФБР у меня на хвосте, держись подальше

Я не бунтарь и не отступник в поисках
Я ниггер с буквой "S" на груди
Так что достань криптонит, потому что сегодня я в ударе.
Потому что я пугаю тебя, разыскиваемый Америкой

Эй, кубик, чувак, они у тебя на заднице

Слово, но кто, черт возьми, услышан?
Пришло время отправиться в путешествие по пригородам
Пусть они увидят вторжение ниггеров
В упор для кавказца

Взведи курок, а потом разбей эту старую улыбку.
Отведи меня к себе домой, приятель
Добрался до дома, мои карманы пополнели, видишь
Взломал сейф, забрал деньги и драгоценности

Три недели спустя я уже в полиции.
Со мной была маленькая сучка с летучей задницей
Сижу на раскопках, йоу, этого не могло быть
Что случилось? Увидел мое лицо по телевизору

Черт, о черт! Я не знал, что мне так повезло
Выбитый из колеи, я должен убираться к чертовой матери
Собрала свои вещи и попыталась открыть дверь, когда
Старая сука с соседней улицы, должно быть, сдала меня полиции.

Потому что федералы были там на глубине десяти миль
На заднем сиденье меня потеснили
Я вспоминаю те времена, когда я грабил себе подобных
Полиция не обратила на это никакого внимания

Но когда я начну грабить белых людей
Теперь я в загоне с мылом на веревке
Я говорил это раньше и все равно буду насмехаться над этим
Каждый младший брат, которому больше всего нужен этот цвет