Paroles et traduction Ice Cube - Don't Bring Me No Bag
Hey
man,
get
the
door
Эй,
чувак,
открой
дверь!
These
mother
fuckers
think
it's
CVS
around
this
bitch
Эти
ублюдки
думают,
что
это
CVS
вокруг
этой
суки.
Tell
him
we
ain't
'bout
that
shit
Скажи
ему,
что
мы
не
из-за
этого
дерьма.
Yo,
who
is
it?
Йоу,
кто
это?
Yo,
nigga,
what
up?
Эй,
ниггер,
как
дела?
Why
you
come
to
this
mother
fucker
so
early
all
the
time,
man?
Почему
ты
приходишь
к
этому
ублюдку
так
рано,
чувак?
You-you
said
1 o'clock
Ты-ты
сказал:
"час".
I
don't
give
a
fuck
what
I
said,
nigga
Мне
плевать,
что
я
сказал,
ниггер.
I
don't
get
out
the
bed
before
two-thirty
Я
не
вылезу
из
постели
раньше
двух
тридцати.
Don't
come
through
this
mother
fucker
so
early
next
time,
nigga
Не
проходи
через
этого
ублюдка
так
рано
в
следующий
раз,
ниггер.
Let's
see
what'chu
got
Давай
посмотрим,
что
у
тебя
есть.
Ain't
'bout
to
count
no
money,
ain't
sellin'
no
dope
Я
не
собираюсь
считать
деньги,
я
не
продаю
наркоту.
Don't
bring
me
no
bag,
I
want
a
envelope
Не
приноси
мне
сумку,
я
хочу
конверт.
Ain't
'bout
to
count
no
money,
nah,
ain't
sellin'
no
dope
Я
не
собираюсь
считать
деньги,
не-А,
я
не
продаю
наркоту.
Don't
bring
me
no
bag,
I
want
a
envelope
Не
приноси
мне
сумку,
я
хочу
конверт.
Ain't
no
disrespect,
well
maybe
it
is
Никакого
неуважения,
что
ж,
может
быть,
так
и
есть.
Ain't
no
trappin'
here,
well
look
here
now,
bitch
Здесь
нет
траппинга,
что
ж,
посмотри
сюда,
сука.
Ain't
no
Oxycotin,
no
coke
or
no
fizz
Нет
никакого
Оксикотина,
ни
колы,
ни
шипучки.
Have
you
forgotten
who
the
fuck
that
I
is?
Ты
забыл,
кто
я
такой,
черт
возьми?
Trap
or
die,
that's
a
lie,
niggas
fry
or
testify
Ловушка
или
смерть-это
ложь,
ниггеры
жарят
или
дают
показания.
Super
fly,
get
super
high,
jigga
boo
shit,
supersize
Супер-муха,
получить
супер-кайф,
джигга-бу-дерьмо,
супер-размер.
Niggas
do
shit
and
justify
Ниггеры
делают
дерьмо
и
оправдывают.
You
can
do
shit
and
get
euthanized
Ты
можешь
делать
всякое
дерьмо
и
быть
усыпленным.
I
could
do
shit,
that's
no
surprise
Я
мог
бы
делать
дерьмо,
это
неудивительно.
Serve
your
ass,
two
piece
and
fries
Подавай
свою
задницу,
два
куска
и
картошку
фри.
Ain't
'bout
to
count
no
money,
ain't
sellin'
no
dope
Я
не
собираюсь
считать
деньги,
я
не
продаю
наркоту.
Don't
bring
me
no
bag,
I
want
a
envelope
Не
приноси
мне
сумку,
я
хочу
конверт.
Ain't
'bout
to
count
no
money,
nah,
ain't
sellin'
no
dope
Я
не
собираюсь
считать
деньги,
не-А,
я
не
продаю
наркоту.
Don't
bring
me
no
bag,
I
want
a
envelope
Не
приноси
мне
сумку,
я
хочу
конверт.
You
niggas
high
as
fuck,
got
slow
reaction
Вы,
ниггеры,
высоко,
как
трахаются,
медленно
реагируете.
I
done
sobered
up
and
I'm
down
for
action
Я
протрезвел,
и
я
готов
действовать.
And
I
fuck
you
up,
if
you
come
'round
askin'
И
я
трахну
тебя,
если
ты
придешь
ко
мне.
Don't
try
to
play
me
like
I'm
Anglo-Saxon
Не
пытайся
играть
со
мной
так,
будто
я
Англосаксон.
You
a
mouse
in
a
trap
house,
I'm
a
dog
in
a
cat
house
Ты-мышь
в
доме-ловушке,
я-собака
в
доме-кошке.
I'm
comin'
like
Harriet
Tubman,
you
comin'
like
Harry
the
drug
man
Я
иду,
как
Гарриет
Табмен,
ты
идешь,
как
Гарри
наркобарон.
Some
niggas
don't
give
a
fuck,
man,
'bout
they
own
people
sufferin'
Некоторым
ниггерам
наплевать,
чувак,
что
у
них
есть
свой
народ.
Talkin'
'bout
that
they
strugglin',
made
somethin'
from
nothin'
Говорю
о
том,
что
они
борются,
делают
что-то
из
ничего.
Ain't
'bout
to
count
no
money,
ain't
sellin'
no
dope
Я
не
собираюсь
считать
деньги,
я
не
продаю
наркоту.
Don't
bring
me
no
bag,
I
want
a
envelope
Не
приноси
мне
сумку,
я
хочу
конверт.
Ain't
'bout
to
count
no
money,
nah,
ain't
sellin'
no
dope
Я
не
собираюсь
считать
деньги,
не-А,
я
не
продаю
наркоту.
Don't
bring
me
no
bag,
I
want
a
envelope
Не
приноси
мне
сумку,
я
хочу
конверт.
I'ma
kill
me
a
dope
dealer
Я
убью
себе
наркодилера.
I'ma
douse
me
a
trap
house
Я
осыплю
себя
ловушкой.
Who
let
the
dogs
out?
Кто
выпустил
собак?
I'ma
make
niggas
crawl
out
Я
заставлю
ниггеров
выползти.
I'ma
make
niggas
call
out
to
Jesus
and
they
momma
Я
заставлю
ниггеров
взывать
к
Иисусу,
а
они-к
маме.
Right
before
they
vomit
blood
out
they
stomach
Прямо
перед
тем,
как
они
вырвет
кровь,
они
желудок.
This
for
my
auntie,
she
smoked
your
shit
daily
Это
для
моей
тети,
она
курила
твое
дерьмо
каждый
день.
And
this'll
make
you
crumble,
yeah,
just
like
it
did
my
uncle
И
это
заставит
тебя
рассыпаться,
да,
так
же,
как
это
сделал
мой
дядя.
And
this'll
make
you
meet
your
maker,
understand
that
he's
the
baker
И
это
заставит
тебя
встретиться
со
своим
создателем,
понять,
что
он-пекарь.
Got
your
ass
on
the
slab
now
you
the
dope
for
the
undertaker
Твоя
задница
на
плите,
теперь
ты
дурь
для
Гробовщика.
Ain't
'bout
to
count
no
money,
ain't
sellin'
no
dope
Я
не
собираюсь
считать
деньги,
я
не
продаю
наркоту.
Don't
bring
me
no
bag,
I
want
a
envelope
Не
приноси
мне
сумку,
я
хочу
конверт.
Ain't
'bout
to
count
no
money,
nah,
ain't
sellin'
no
dope
Я
не
собираюсь
считать
деньги,
не-А,
я
не
продаю
наркоту.
Don't
bring
me
no
bag,
I
want
a
envelope
Не
приноси
мне
сумку,
я
хочу
конверт.
Don't
bring
me
no
bag
Не
приноси
мне
никакой
сумки.
Don't
bring
me
no
bag
Не
приноси
мне
никакой
сумки.
You-you
a
mouse
in
a
trap
house,
I'ma
dog
in
a
cat
house
Ты-ты
мышь
в
доме-ловушке,
я
пес
в
доме-кошке.
You-you
a
mouse
in
a
trap
house,
I'ma
dog
in
a
cat
house
Ты-ты
мышь
в
доме-ловушке,
я
пес
в
доме-кошке.
You-you
a
mouse
in
a
trap
house,
I'ma
dog
in
a
cat
house
Ты-ты
мышь
в
доме-ловушке,
я
пес
в
доме-кошке.
You
a
mouse
in
a
trap
house,
I'ma
dog
in
a
cat
house
Ты-мышь
в
доме-ловушке,
я-собака
в
доме-кошке.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): O'SHEA JACKSON, SHAWN JOHNSON
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.