Paroles et traduction Ice Cube - It Takes a Nation

It Takes a Nation

There are seven known wonders of the world, you about to witness the eighth, muthafucka...
I got King Kong in my trunk, King Kong in my doors
My nuts play ping-pong from the noise;
You can hear me from a block away
I′m sitting next to your ass and can't hear what you got to say
My shit is loud, my ears is ringing
My paint job is wet, my chrome is gleaming
I feel like a vet ballin′ on these rookies
An old-school bully, you must have played hooky
I bring it like a bookie, my aggression is depressing
Don't give a muthafucka time to learn his lesson
A lunatic, y'all know what I represent
The only rapper that wanna fist-fight the president
It Take A Nation of niggas to hold us back
It Take A Nation of niggas to hold us back
It Take A Nation of niggas to hold us back
It Take A Nation of niggas to hold us back
When I bang this it′s dangerous, niggas go brainless
So bang this with the four-five stainless
And understand that you looking at the famous
West-coast rapper who act like an anus
Hollywood, they thought they could tame this
Pit-bull, but I know what the game is
Them fuckers cheat like an NBA ref
If you smoke one? They′ll electrocute you to death
I got god on my intellect, Godzilla by the neck
When the nigga come through, who you wanna holler at
Ghostwriters hit the deck, when ya boi got a tech
Where the fuck is Africa-Bamabata at
We need to take it back, fuck Viacom
Clear Clear Channel and Radio One
You muthafuckas programmed by the programmers
That's why you getting locked up by the dope slammers, not me
It take a nation of niggas to hold us back
It take a nation of niggas to hold us back
It take a nation of niggas to hold us back
It take a nation of niggas to hold us back
They music so fluffy, I′m a stay gutter
That shit is kinda popcorn, my shit is so butter
My style never change in 22 summers
Straight independent and doing my numbers
This shit don't sell, you know I′m still paid
So sour-puss niggas, can drink lemonade
I'm doin it for the love, You doing it because
You need that advancement to spend on them dubs
I don′t need a penny, but I need many
Don't worry bout ma money boi, cause I got plenty
You muthafuckas worry 'bout flossing so much
You don′t know the fundamentals, you forgot how to brush
These thirty-two teeth will give your ass grief
Bite you like a fat burger if you got beef
So whose it gonna be, your favourite MC
Your scared of the government, they scared of me, now what?
It take a nation of niggas to hold us back
It take a nation of niggas to hold us back
It take a nation of niggas to hold us back
It take a nation of niggas and streets of crack
So young, so angry... damn that rap music

Это займет целую нацию

В мире семь известных чудес света, детка, ты сейчас станешь свидетелем восьмого, сучка...
У меня Кинг-Конг в багажнике, Кинг-Конг в дверях,
Мои яйца играют в пинг-понг от шума;
Ты можешь услышать меня за квартал,
Я сижу рядом с твоей задницей и не слышу, что ты хочешь сказать.
Моя тачка громкая, у меня в ушах звенит,
Моя краска еще не высохла, мой хром блестит.
Я чувствую себя ветераном, играющим с этими новичками,
Старый школьный хулиган, ты, должно быть, прогуливала уроки.
Я действую как букмекер, моя агрессия угнетает,
Не даю этому ублюдку времени усвоить урок.
Псих, все вы знаете, что я представляю,
Единственный рэпер, который хочет подраться с президентом.
Потребуется целая нация ниггеров, чтобы сдержать нас,
Потребуется целая нация ниггеров, чтобы сдержать нас,
Потребуется целая нация ниггеров, чтобы сдержать нас,
Потребуется целая нация ниггеров, чтобы сдержать нас.
Когда я врубаю это, становится опасно, ниггеры теряют голову,
Так что врубай это с моей нержавеющей .45,
И пойми, что ты смотришь на знаменитого,
Вест-кост рэпера, который ведет себя как мудак.
Голливуд, они думали, что смогут приручить этого
Питбуля, но я знаю, что к чему в этой игре.
Эти ублюдки мухлюют, как судья NBA,
Если ты выкуришь один косяк, они тебя казнят на электрическом стуле.
У меня Бог в голове, я держу Годзиллу за шею,
Когда этот ниггер появится, к кому ты обратишься?
Гострайтеры, прячьтесь, когда у вашего парня есть ствол,
Где, черт возьми, этот Africa-Bambaataa?
Нам нужно вернуть все назад, к черту Viacom,
Почистить Clear Channel и Radio One.
Вас, ублюдков, программируют программисты,
Вот почему вас закрывают наркобарыги, а не меня.
Потребуется целая нация ниггеров, чтобы сдержать нас,
Потребуется целая нация ниггеров, чтобы сдержать нас,
Потребуется целая нация ниггеров, чтобы сдержать нас,
Потребуется целая нация ниггеров, чтобы сдержать нас.
Их музыка такая мягкая, я останусь в гетто,
Эта хрень — попкорн, моя — чистое масло.
Мой стиль не менялся 22 лета,
Полностью независимый и делаю свои цифры.
Это дерьмо не продается, но я все равно получаю бабки,
Так что кислолицые ниггеры могут пить лимонад.
Я делаю это из любви, а ты делаешь это потому,
Что тебе нужен этот аванс, чтобы потратить его на эти диски.
Мне не нужна копейка, но мне нужно много,
Не беспокойся о моих деньгах, парень, потому что у меня их полно.
Вы, ублюдки, так беспокоитесь о показухе,
Что не знаете основ, забыли, как чистить зубы.
Эти тридцать два зуба доставят твоей заднице неприятности,
Укусят тебя, как жирный бургер, если у тебя есть говядина.
Так кто это будет, твой любимый MC?
Ты боишься правительства, они боятся меня, ну и что?
Потребуется целая нация ниггеров, чтобы сдержать нас,
Потребуется целая нация ниггеров, чтобы сдержать нас,
Потребуется целая нация ниггеров, чтобы сдержать нас,
Потребуется целая нация ниггеров и улицы, полные крэка.
Такой молодой, такой злой... черт возьми, этот рэп.