Paroles et traduction Ice Cube - Really Doe

Really Doe

"Ain't nobody talkin when I'm talkin fellas so shut the fuck up!"

"And who the fuck are you?"

Ohh. steppin up in my motherfuckin uhh.
Chuck Taylors, Knick kickers, Wallabee's,??
On my ass I got the umm. um. khakis, 501's
On my back I got the uhh. sweatshirt
You know, with the fat three creases
Uhh, my t-shirt, Slingshot, uhh. khaki shirt
Umm, and I got the K-cutter, in my, in my pocket
Uhh, got the afro, the braids
Motherfuckin uhh, rollers
"You got to believe, somethin."
And I just ask my motherfuckin self, uhh
"I got to believe in me."
{"And who the fuck are you?"}
{"And who the fuck are you?"}

To G or not to G, is the question
And like Smith told Wesson
I'm shady with the .380 old school diploma
I'll leave that ass in a coma, so
If you got a herringbone, _Welcome to the Terrordome_
Two-eleven, sorry Reverend
Oh my god, gettin robbed
Reach for the small, "Atomic Dog"
Hard to swallow, janky as Rollo
Count to ten, and don't try to follow
Cause just like Waco, I can take fo' --
-- ATF, to they death
Bust a left on Western, go and get a room
Don't want to be a felon like Stacey Koon
Get the right bitch, hit the light switch, here we go
Tap that ass like this - really doe

"You got to believe, somethin."
West Side Lench Mob
"I got to believe in me."
Cause I'm a motherfuckin G
Cause I'm a mother-fuckin.
{"And who the fuck are you?"}

Thirty in a holdin tank, catch the vapors
Make me a pillow out of toilet paper
Concrete bench kickin off the hemorrhoids
Ese's deep, don't fuck with dem boys
Phone check, co-llect call from the baller
Her mama said please don't call her
Do-Wah-Diddy, far from +New Jack City+
Seen one of my peers, "What the fuck you doin in here?"
He said, "One-eighty-seven on the enemy"
And they treat me like I just shot a Kennedy!
Deputy bitch thinks she's the Queen Bee
Ink on my thumb, index, and pinky
"Sir, what set you from?" Play dumb
"General popu-la-tion"
Mama put your house up, and I can bounce up
Out this motherfucker, that's why I love ya
Out like a boss, with a half-pint of sauce
Got the shit sewed up like Betsy Ross
What a friend know? Buy some indo
Never fuck with a silly ho - really doe

"You got to believe, somethin."
Really doe, bitch
"I got to believe in me."
Cause I'm a motherfuckin G
God damn I'm a motherfuckin G
"You got to believe, somethin."
Yup, that's right
"I got to believe in me."
Cause I'm a motherfuckin G
God damn I'm a.
{"And who the fuck are you?"}

Knock you out like NyQuil, I'll kill you quick
You sucker-for-love-ass trick
So don't run up, wit ya gun up
Cause I got the back breaker, double pump rump shaker
Cause we can play hookie in the _Aqua Boogie_
With concrete Nikes, ya gets no stripes
Livin unforgiven with the mic on
And punks runnin like roaches with the light on
And that's all the shit I'm startin
Bust a cap (ka-kow-POW) like Jerome on Martin
You lookin for a punk with benefits
Cause you got a baby, that take many shits
And you know I got a grip like a baby on a tit
Scopin hopin, thighs open
But I kick back, six-pack, and hit the Phillie slow
Hooker hoe - really doe

"You got to believe, somethin."
Ice Cube, yup
"I got to believe in me."
Cause I'm a motherfuckin G
God damn I'm a motherfuckin G
"You got to believe, somethin."
Really doe - West Side
"I got to believe in me."
Cause I'm a motherfuckin G
Motherfuckin O, motherfuckin G
"You got to believe, somethin."
East Side
"I got to believe in me."
{"And who the fuck are you?"}
{"And who the fuck are you?"}
"You got to believe, somethin."
South. Side
"I got to believe in me."
Cause I'm a motherfuckin G
G, G, G, motherfuckin G
"You got to believe, somethin."
North Side
"I got to believe in me."
{"And who the fuck are you?"}
{"And who the fuck are you?"}
"You got to believe, somethin."
"I got to believe in me."
{"And who the fuck are you?"}

Правда?

"Когда я говорю, никто не вякает, парни, так что заткнитесь к чертям!"

"И кто ты, блядь, такая?"

Ох. Нарядился я весь в... блин.
Чак Тейлоры, Найки, Валлаби,??
На заднице у меня, эм-м-м. хаки, 501-ые
На спине у меня, ага. толстовка
Ну, знаешь, с тремя жирными складками
Ага, моя футболка, Слингшот, ага. рубашка цвета хаки
Эм, и у меня К-каттер, в моем, в моем кармане
Ага, афро, косички
Чертовы, ага. бигуди
"Ты должна верить во что-то."
И я просто спрашиваю себя, черт возьми, ага
"Я должен верить в себя."
{"И кто ты, блядь, такая?"}
{"И кто ты, блядь, такая?"}

Быть гангстером или не быть, вот в чем вопрос
И как Смит сказал Вессону
Я опасен с моим .380 и дипломом старой школы
Я оставлю твою задницу в коме, так что
Если у тебя есть ёлочка, _Добро пожаловать в Террордом_
Два-одиннадцать, извините, преподобный
О боже, меня грабят
Тянусь за мелочью, "Атомная собака"
Трудно проглотить, жалкий, как Ролло
Считай до десяти и не пытайся преследовать
Потому что, как и Вэйко, я могу взять четверых --
-- агентов ATF, на смерть
Сверни налево на Вестерн, сними комнату
Не хочу быть уголовником, как Стейси Кун
Подцепи подходящую сучку, щелкни выключателем, вот мы и поехали
Шлепай эту задницу вот так - правда?

"Ты должна верить во что-то."
West Side Lench Mob
"Я должен верить в себя."
Потому что я чертов гангстер
Потому что я чертов...
{"И кто ты, блядь, такая?"}

Тридцать человек в камере, дыши паром
Сделай мне подушку из туалетной бумаги
Бетонная скамья раздирает геморрой
Мексиканцы кругом, не связывайся с этими парнями
Проверка телефона, платный звонок от красотки
Ее мама сказала, пожалуйста, не звони ей
Всё путём, далеко от +New Jack City+
Увидел одного из своих корешей, "Какого хрена ты здесь делаешь?"
Он сказал: "Сто восемьдесят седьмая статья, враг народа"
И они обращаются со мной, как будто я только что пристрелил Кеннеди!
Дежурная сучка возомнила себя королевой улья
Чернила на большом, указательном и мизинце
"Сэр, к какой вы группировке относитесь?" Прикидываюсь дурачком
"Обычное население"
Мама заложила свой дом, и я могу выскочить
Из этой дыры, вот почему я тебя люблю
Вышел, как босс, с пол-пинтой соуса
Всё схвачено, как у Бетси Росс
Что нужно другу? Купи немного травки
Никогда не связывайся с глупой шлюхой - правда?

"Ты должна верить во что-то."
Правда, сучка
"Я должен верить в себя."
Потому что я чертов гангстер
Черт возьми, я чертов гангстер
"Ты должна верить во что-то."
Ага, всё верно
"Я должен верить в себя."
Потому что я чертов гангстер
Черт возьми, я...
{"И кто ты, блядь, такая?"}

Вырублю тебя, как Найквил, убью быстро
Ты, дурачок, падкий на любовь, хитрец
Так что не беги ко мне с пистолетом
Потому что у меня есть ломатель хребтов, двойной насос, трясун задниц
Потому что мы можем поиграть в прогульщиков в _Aqua Boogie_
С бетонными Найками ты не получишь нашивок
Живу непрощенным с включенным микрофоном
И слабаки разбегаются, как тараканы, при включенном свете
И это всё дерьмо, которое я завариваю
Пустить пулю (ка-ков-БАХ) как Джером в Мартина
Ты ищешь придурка с бонусами
Потому что у тебя есть ребенок, который много срет
И ты знаешь, что я держусь крепко, как ребенок за сиську
Смотрю с надеждой, бедра раздвинуты
Но я откидываюсь назад, беру six-pack и медленно закуриваю косячок
Шлюха - правда?

"Ты должна верить во что-то."
Ice Cube, ага
"Я должен верить в себя."
Потому что я чертов гангстер
Черт возьми, я чертов гангстер
"Ты должна верить во что-то."
Правда - West Side
"Я должен верить в себя."
Потому что я чертов гангстер
Чертов О, чертов гангстер
"Ты должна верить во что-то."
East Side
"Я должен верить в себя."
{"И кто ты, блядь, такая?"}
{"И кто ты, блядь, такая?"}
"Ты должна верить во что-то."
South Side
"Я должен верить в себя."
Потому что я чертов гангстер
Гангстер, гангстер, гангстер, чертов гангстер
"Ты должна верить во что-то."
North Side
"Я должен верить в себя."
{"И кто ты, блядь, такая?"}
{"И кто ты, блядь, такая?"}
"Ты должна верить во что-то."
"Я должен верить в себя."
{"И кто ты, блядь, такая?"}