We Had to Tear This Up - Ice Cube traduction en russe

We Had to Tear This Up

(Numerous men speaking)]

(Peace, quiet and good order will be maintained in our city to the best of
Our ability. Riots, melees and disturbances of the peace are against the
Interests of all our people and therefore cannot be permitted)
(The jury found that they were all not guilty, not guilty...)
(We've been told that all along Crenshaw Boulevard that there's a series of
Fires. A lot of looting is going on. A disaster area obviously)
(The jury found that they were all not guilty, not guilty...)
Make it rough
(A lot of activity continues here in this...) Make it rough
(We have sporadic fires throughout the city of Los Angeles)

Not guilty the filthy devils tried ta kill me
When the news get to the hood then niggas will be
Hotter than cayenne pepper, cuss, bust
Kickin up dust is a must
I can't trust a cracker in a blue uniform
Stick a nigga like a unicorn
Vaugn, wicked, Lawrence Powell, foul
Cut his fuckin throat and I smile
Go to Simi Valley and surely
Somebody knows the address of the jury
Pay a little visit, "Who is it?" (Who is Ice Cube?)
"Can I talk to the grand wizard?" then boom
Make him eat the barrel, modern day feral
Now he's zipped up like leather tuscadero
Pretty soon we'll catch Sergeant Coon
Shoot him in the face, run up in him witta broom
Stick prick, devils ain't shit
Introduce his ass to the AK40 dick
Two dazed niggas layin in the cut
To get some respect we had to tear this muthafucka up

Make it rough

I gotta Mac10 for Officer Wynd
Damn, his devil ass need to be shipped back to Kansas
In a casket, crew cut faggot
Now he ain't nothin but food for the maggots
Lunch, punch, Hawaiin lyin
Niggas ain't buyin
Ya story bore me
Taerin up shit with fire, shooters, looters
Now I got a lap-top computer
I told you all what happened and you heard it, read it
But all you could call me was anti-Semitic
Regret it-nope, said it-yep
Listen to my big black boots as I step
Niggas had to break you off somethin, give Bush a push
But your National Guard ain't hard
You had to get Rodney to stop me cos you know what?
We woulda teared this muthafucka up

Huh, make it rough!
Huh Muggs, make it rough!

It's on, gone with the wind and I know white men can't dunk
Now I'm stealin blunts
And it came from Betty Crocker, overweight and blacker
Don't fuck with the black-owned stores but hit the Foot Lockers
Steal, muthafuck Fire Marshall Bill
Oh what the hell, throw the cocktail
I smelt smoke, got the fuck out, Ice Cube lucked out
My nigga had his truck out, didn't get stuck out
In front of that store with the Nikes and Adidas
Oh Jesus, I?? Surplus got the heaters
Meet us so we can get the 9's and the what-nots
Got the Mossberg with the double eyed buckshot
Ready for Darryl and like Beretta wouldn't say
Keep your eye on the barrel, a sparrow
Don't do the crime if you can't do the time
But I'm rollin so that's a fucked up slogan
The Hogan's Heroes spotted the gorilla by the Sizzler
Hittin up police killer
The super duper nigga that'll buck
We had to tear this muthafucka up so what the fuck!?!

Huh, make it rough!
Yo Muggs, make it rough
Huh, make it rough
Enough

(Not Guilty verdicts for Stacey Coon, Lawrence Powell, Timothy Wynd and
Theodore Vaugsinio, the four officers accused of beating motorist Rodney
King)

Нам пришлось разнести всё к чертям

(Голоса нескольких мужчин)

(Мир, покой и порядок будут поддерживаться в нашем городе в меру наших
возможностей. Беспорядки, драки и нарушения общественного порядка противоречат
интересам всего нашего народа и поэтому недопустимы)
(Присяжные признали их всех невиновными, невиновными...)
(Нам сообщили, что вдоль всего бульвара Креншоу наблюдается серия
пожаров. Происходит массовое мародерство. Очевидно, это зона бедствия)
(Присяжные признали их всех невиновными, невиновными...)
Сделай это жестко, детка
(Здесь продолжается активность...) Сделай это жестко
(По всему Лос-Анджелесу вспыхивают отдельные пожары)

Невиновны, эти грязные черти пытались убить меня,
Когда новости дойдут до района, тогда ниггеры будут
Горячее, чем кайенский перец, ругаться, крушить,
Поднимать пыль - вот что нужно
Я не могу доверять белому копу в синей форме,
Подстрелит ниггера, как единорога.
Вон, мерзкий, Лоуренс Пауэлл, гнида,
Перерезать бы ему глотку, и я улыбаюсь.
Поехать в Сими-Вэлли и наверняка
Кто-нибудь знает адрес присяжных,
Нанести небольшой визит, "Кто там?" (Кто такой Ice Cube?)
"Можно поговорить с великим магистром?", а потом бум
Заставить его сожрать ствол, современный дикарь,
Теперь он застегнут, как кожаный Тускадеро.
Скоро мы поймаем сержанта-енота,
Выстрелим ему в лицо, засунем ему в зад метлу,
Хер тебе, черти ничтожества,
Познакомьте его задницу с членом АК-47,
Два ошалелых ниггера прячутся в засаде,
Чтобы добиться уважения, нам пришлось разнести всё к чертям.

Сделай это жестко, детка.

У меня есть Mac-10 для офицера Уинда,
Черт, его дьявольскую задницу нужно отправить обратно в Канзас
В гробу, коротко стриженный педик,
Теперь он ничто иное, как корм для червей.
Обед, удар, гавайская ложь,
Ниггеры не ведутся,
Твоя история мне наскучила,
Разносим все дерьмо с огнем, стрельбой, грабежами,
Теперь у меня есть ноутбук,
Я рассказал вам всем, что случилось, и вы слышали это, читали это,
Но все, что вы могли назвать меня, это антисемитом.
Сожалею об этом - нет, сказал это - да,
Слушай мои большие черные ботинки, когда я иду.
Ниггеры должны были что-то вам дать, подтолкнуть Буша,
Но твоя Национальная гвардия не крутая,
Тебе пришлось позвать Родни, чтобы остановить меня, потому что знаешь что?
Мы бы разнесли всё к чертям.

Ха, сделай это жестко!
Ха, Маггс, сделай это жестко!

Пошло-поехало, унесенные ветром, и я знаю, что белые не умеют забивать,
Теперь я краду косяки,
И это пришло от Бетти Крокер, толстая и черная,
Не трогай магазины, принадлежащие черным, но бей по Foot Locker,
Кради, черт возьми, пожарный маршал Билл,
Ну и что с того, брось коктейль.
Я почувствовал дым, свалил оттуда, Ice Cube повезло,
Мой ниггер выехал на своем грузовике, не застрял
Перед тем магазином с Nike и Adidas,
О боже, у Армейского магазина есть пушки,
Встретимся там, чтобы взять девятки и все такое,
Взял Mossberg с двуствольной картечью,
Готов к Даррилу и как будто Беретта не сказала бы,
Следи за стволом, воробей.
Не совершай преступление, если не можешь отсидеть,
Но я в деле, так что это хреновый слоган.
Герои Хогана заметили гориллу у Sizzler,
Нападающего на убийцу полицейских,
Супер-пупер ниггер, который будет сопротивляться,
Нам пришлось разнести всё к чертям, так что, блин?!

Ха, сделай это жестко!
Йо, Маггс, сделай это жестко,
Ха, сделай это жестко,
Хватит.

(Вердикты "Невиновен" для Стейси Куна, Лоуренса Пауэлла, Тимоти Уинда и
Теодора Вогсиньо, четырех офицеров, обвиненных в избиении автомобилиста Родни
Кинга)