BUSCAS MI CALOR - Ice Diavol traduction en allemand

BUSCAS MI CALOR

Anoche salí
La misión era janguear y olvidarme de ti
Pero, baby

Te vi en brazos de otro cabrón
¿Acaso tu cora' ya me olvido?
Y yo escribiendo otra canción
Yo sé que te matan los recuerdos

Ella busca mi olor en otra piel
Pero como yo no vas a ver
Buscas mi calor y no lo encuentras
Por eso tú estás con ese cabrón

Dime cuándo te suelta
Ese cabrón te tiene envuelta
Y yo pensando en todas las cosas que te hago
Fingir al mundo que no andamos
Pero en tu cuarto no' encontramo', yeah

Y yo un diablo
Que lo tienes endiablado
Con la mirada estás tentando
Yo Adán y tú, el pecado, ey

Estás bailando reggaetón
Y tu bobo se enojó
Mándalo pa'l carajo
Solo seamos tú y yo

Dios, que no sea un sueño
Que esto dure, por favor
El alcohol ya me consumió
Tu silueta se perdió

Y desperté
Y tú ya no estabas aquí
No sé lo que me pasa

¿Qué onda wey, cómo andas?
Oye, ¿qué pedo?, ¿que te besaste con esta morra?
Estabas bien pedo, pa', y besaste a la morra en frente de su vato

Ella busca mi olor en otra piel
Pero como yo no vas a ver
Buscas mi calor y no lo encuentras
Por eso tú estás con ese cabrón

Ella busca mi olor en otra piel
Pero como yo no vas a ver
Buscas mi calor y no lo encuentras
Por eso tú estás con ese cabrón

El Diablo de Hielo, Hielo
Jet Lag, Jet-Jet-Jet-Jet-Jet Lag
Izoki, Izoki
Ella busca mi piel

SUCHST MEINE WÄRME

Gestern Abend ging ich aus
Die Mission war, abzuhängen und dich zu vergessen
Aber, Baby

Ich sah dich in den Armen eines anderen Kerls
Hat dein Herz mich etwa schon vergessen?
Und ich schreibe schon wieder einen Song
Ich weiß, dass dich die Erinnerungen quälen

Sie sucht meinen Duft auf anderer Haut
Aber so wie mich wirst du keinen finden
Du suchst meine Wärme und findest sie nicht
Deshalb bist du mit diesem Kerl zusammen

Sag mir, wann er dich loslässt
Dieser Kerl hat dich umgarnt
Und ich denke an all die Dinge, die ich dir antue
Der Welt vorspielen, dass wir nicht zusammen sind
Aber in deinem Zimmer treffen wir uns, yeah

Und ich, ein Teufel
Den du verteufelt hast
Mit deinem Blick verführst du mich
Ich bin Adam und du, die Sünde, ey

Du tanzt Reggaetón
Und dein Trottel ist sauer geworden
Schick ihn zum Teufel
Lass es nur uns beide sein

Gott, lass es kein Traum sein
Lass es bitte ewig dauern
Der Alkohol hat mich schon verzehrt
Deine Silhouette ist verschwunden

Und ich wachte auf
Und du warst nicht mehr hier
Ich weiß nicht, was mit mir los ist

Was geht, Alter, wie geht's?
Hey, was ist los? Hast du dieses Mädchen geküsst?
Du warst total betrunken, Mann, und hast das Mädchen vor ihrem Freund geküsst

Sie sucht meinen Duft auf anderer Haut
Aber so wie mich wirst du keinen finden
Du suchst meine Wärme und findest sie nicht
Deshalb bist du mit diesem Kerl zusammen

Sie sucht meinen Duft auf anderer Haut
Aber so wie mich wirst du keinen finden
Du suchst meine Wärme und findest sie nicht
Deshalb bist du mit diesem Kerl zusammen

Der Eis-Teufel, Eis
Jet Lag, Jet-Jet-Jet-Jet-Jet Lag
Izoki, Izoki
Sie sucht meine Haut