Paroles et traduction Ice Diavol - Tóxico Freestyle
(Tu
estilo
me
suena
muy
tóxico)
(Your
style
sounds
very
toxic
to
me)
(Repititivo
y
a
veces
algo
ilógico)
(Repetitive
and
sometimes
illogical)
(Dicen
que
son
calle
y
a
veces
exóticos)
(They
say
they're
street
but
sometimes
exotic)
(Por
eso
no
me
junto
con
tu
estilo...)
(That's
why
I
don't
mess
with
your
style...)
Tóxico
Toxic
Un
día
ere'
calle
y
al
otro
día
ya
no
One
day
you're
street,
the
next
day
you're
not
Entonces
dime
tu
que
dice
tu
canción
So
tell
me,
girl,
what
does
your
song
say?
Yo
sigo
subiendo,
esta
es
mi
maldición
I
keep
rising,
this
is
my
curse
Y
el
creador
me
compensa
con
su
bendición
And
the
creator
compensates
me
with
his
blessing
Te
prendo
to'
los
palos
como
si
fuese
tambor
I
light
all
the
sticks
as
if
it
were
a
drum
Yo
no
les
grabo
feat
y
no
por
ser
mamón
I
don't
record
feats
with
them,
and
not
because
I'm
a
jerk
Tal
vez
no
tengo
dinero
y
tampoco
el
millón
Maybe
I
don't
have
money,
nor
a
million
Pero
yo
sigo
teniendo
un
humilde
corazón
But
I
still
have
a
humble
heart
Y
muchos
quieren
matarme
And
many
want
to
kill
me
Y
muchos
quieren
derribarme
And
many
want
to
bring
me
down
Pero
yo
no
voy
a
dejarme
But
I'm
not
going
to
let
them
Mejor
muero
con
honor
antes
de
rajarme
I'd
rather
die
with
honor
than
back
down
Que
tumban
la
banqueta
They
tear
up
the
sidewalk
Puro
morro
puñeta
Pure
annoying
punks
Más
cerca
de
la
meta
Closer
to
the
goal
No
hay
quien
me
detenga
There's
no
stopping
me
Verlos
en
la
calle
See
them
in
the
street
Cuando
la
suerte
falle
When
luck
fails
No
entremos
en
detalle
Let's
not
go
into
detail
Un
estilo
salvaje
A
wild
style
Sin
tener
escuadra
yo
me
activo
Without
a
squad,
I'm
active
En
este
negocio
ando
bien
movido
In
this
business
I'm
well
moved
Te
identificas
con
lo
que
yo
escribo
You
identify
with
what
I
write
Que
me
odies
carnal
yo
no
te
privo
I
don't
deprive
you
of
hating
me,
dude
(El
mundo
es
mío
hijo
de
la
gran
puta)
(The
world
is
mine,
son
of
a
bitch)
(Tu
estilo
me
suena
muy
tóxico)
(Your
style
sounds
very
toxic
to
me)
(Repititivo
y
a
veces
algo
ilógico)
(Repetitive
and
sometimes
illogical)
(Dicen
que
son
calle
y
a
veces
exóticos)
(They
say
they're
street
but
sometimes
exotic)
(Por
eso
no
me
junto
con
tu
estilo...)
(That's
why
I
don't
mess
with
your
style...)
Tóxico
Toxic
Un
día
ere'
calle
y
al
otro
día
ya
no
One
day
you're
street,
the
next
day
you're
not
Entonces
dime
tu
que
dice
tu
canción
So
tell
me,
girl,
what
does
your
song
say?
Yo
sigo
subiendo,
esta
es
mi
maldición
I
keep
rising,
this
is
my
curse
Y
el
creador
me
compensa
con
su
bendición
And
the
creator
compensates
me
with
his
blessing
Te
prendo
to'
los
palos
como
si
fuese
tambor
I
light
all
the
sticks
as
if
it
were
a
drum
Yo
no
les
grabo
feat
y
no
por
ser
mamón
I
don't
record
feats
with
them,
and
not
because
I'm
a
jerk
Tal
vez
no
tengo
dinero
y
tampoco
el
millón
Maybe
I
don't
have
money,
nor
a
million
Pero
yo
sigo
teniendo
un
humilde
corazón
But
I
still
have
a
humble
heart
Un
día
ere'
calle
y
al
otro
día
ya
no
One
day
you're
street,
the
next
day
you're
not
Entonces
dime
tu
que
dice
tu
canción
So
tell
me,
girl,
what
does
your
song
say?
Yo
sigo
subiendo,
esta
es
mi
maldición
I
keep
rising,
this
is
my
curse
Y
el
creador
me
compensa
con
su
bendición
And
the
creator
compensates
me
with
his
blessing
Y
muchos
quieren
matarme
And
many
want
to
kill
me
Y
muchos
quieren
derribarme
And
many
want
to
bring
me
down
Pero
yo
no
voy
a
dejarme
But
I'm
not
going
to
let
them
Mejor
muero
con
honor
antes
de
rajarme
I'd
rather
die
with
honor
than
back
down
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.