Paroles et traduction Ice One - Io sono quello che suono (Remastered)

Io sono quello che suono (Remastered)

Ice One
Colle der fomento
Power mc's
(Sono quello che suono)
Ehi signor produttore
Che cosa devo fare
Per poter diventare
Qualcuno con il rap?
Devo esprimer me stesso
Parlando anche degli altri
E delle storie vere della nostra società?
Oppure è meglio che
Rinnegando me stesso
Dica stronzate grosse
Fingendomi un profeta
Ed inventando storie di redenzione finta
Studiassi nuove strategie per lanciare la mia moda
Io dico no! la strada la conosco
è dura si lo so e forse non ne esco
Ma son deciso intriso a risalire
E la mia mente dato che cammino
Ogni giorno tra la gente come me
Che sta coi piedi a terra
La cui vita ogni giorno è una fottuta guerra
Di fronte a tutto questo io non svendo né perdono
Ma regno sul mio trono perché sono quello che suono
Io sono quello che suono
Io suono quello che sono
Io sono quello che suono
Io suono quello che sono
Io sono quello che suono
Io suono quello che sono
Ehi signor critico musicale
Perché decategorizzare

Я есть то, что играю (Ремастеринг)

Ice One
Colle der fomento
Power mc's
(Я тот, кто играет)
Эй, господин продюсер,
Что мне нужно сделать,
Чтобы стать
В рэпе кем-то?
Должен ли я выражать себя
Говоря также о других
И об истинных историях нашего общества?
Или же мне лучше
Отрекаясь от себя
Нести полную чушь
Притворяясь пророком,
Выдумывая истории о мнимом искуплении?
Наброситься на новые стратегии, чтобы ввести свою моду?
Я говорю нет! Я знаю дорогу,
Она трудна, я знаю, и, возможно, я не выйду с нее.
Но я настроен решительно подняться.
И мой разум, поскольку я иду
Каждый день среди людей, как я,
Которые твердо стоят на ногах,
Чья жизнь каждый день - чертова война.
Столкнувшись со всем этим, я не сдаюсь и не прощаю,
Но я царствую на своем троне, потому что я тот, кто звучит!
Я тот, кто звучит!
Я звучу так, как я есть!
Я тот, кто звучит!
Я звучу так, как я есть!
Я тот, кто звучит!
Я звучу так, как я есть!
Эй, господин музыкальный критик,
Почему нужно делить на категории?