Paroles et traduction Ice Paper - 失眠

失眠

Sleep
You don't have to sleep
不要合上眼
進入夢裡面

Oh sleep
You don't have to sleep
在每個深夜
獨自一人分裂

失眠
失眠

如果可以我想要
抽離瞳孔中的一切
裝點銀河

會發生什麼
可能無法想像的
或許不一定值得

我知道星星也在比較
誰比誰更低調
即使看起來都是一點點
不希望會被烏雲籠罩
一層一層去找
剛剛還在為何又不見了

Oh sleep
You don't have to sleep
不要合上眼
進入夢裡面

Oh sleep
You don't have to sleep
在每個深夜
獨自一人分裂

失眠
失眠

我把我的夢境
擱置在曾經以為
觸摸不到的床邊
但還是習慣睡在地板上
直到近距離的靠近
才發現一條不起眼的縫隙
引起我的注意
它會通向哪裡你也不知道
他也不知道我也想知道
就當我想要探尋的時候
出現一對無形的爪
深深地陷進我的背脊
突然變得清醒

夢醒之後會記得什麼
陰晴圓缺的時候
會想起什麼由不得你
還不是他們給你看什麼
你就要看什麼
精打細算什麼
此刻在幹什麼
快閉上你的嘴
別再問為什麼
睡不著覺
該死的好奇心
不就是我們的鐐銬
一萬個字句
不會按照次序在圍繞
無數個靈魂
還未成長就已被孤立
Sleep sleep

Sleep
You don't have to sleep
不要合上眼
進入夢裡面

Oh sleep
You don't have to sleep
在每個深夜
獨自一人分裂

失眠
失眠

Бессонница

Спи
Тебе не нужно спать
Не закрывай глаза
Не входи в сон

О, спи
Тебе не нужно спать
Каждую глубокую ночь
Разделяя себя в одиночестве

Бессонница
Бессонница

Если бы я мог, я бы хотел
Извлечь все из своих зрачков
Притвориться галактикой

Что бы произошло
Возможно, невообразимое
Возможно, не обязательно стоящее

Я знаю, что звезды тоже сравнивают
Кто сдержаннее
Даже если все они выглядят как точки
Не хочу, чтобы их окутали темные облака
Искать слой за слоем
Только что были здесь, и вот их уже нет

О, спи
Тебе не нужно спать
Не закрывай глаза
Не входи в сон

О, спи
Тебе не нужно спать
Каждую глубокую ночь
Разделяя себя в одиночестве

Бессонница
Бессонница

Я оставил свои мечты
На краю кровати, к которой, как я думал,
Не смогу прикоснуться
Но все еще привык спать на полу
Пока не приблизился
И не заметил неприметную щель
Которая привлекла мое внимание
Куда она ведет, ты не знаешь
Он не знает, а я хочу знать
И как только я захотел исследовать
Появилась пара невидимых когтей
Глубоко вонзившихся в мой позвоночник
Внезапно я проснулся

Что помнишь после пробуждения ото сна
Когда луна меняет свои фазы
Ты не можешь контролировать, что вспоминаешь
Разве это не они показывают тебе, что видеть
Ты должен видеть то, что видишь
Просчитывать все до мелочей
Чем занимаешься в данный момент
Закрой свой рот
Хватит спрашивать почему
Не можешь уснуть
Это чертово любопытство
Разве это не наши оковы
Десять тысяч слов
Не кружатся по порядку
Бесчисленные души
Изолированные еще до того, как вырастут
Спи, спи

Спи
Тебе не нужно спать
Не закрывай глаза
Не входи в сон

О, спи
Тебе не нужно спать
Каждую глубокую ночь
Разделяя себя в одиночестве

Бессонница
Бессонница