Paroles et traduction Ice Paper - 超能力
有外星人在追我
Aliens
are
chasing
me
從零到一百在考驗我的脈搏
Zero
to
a
hundred,
testing
my
pulse
聽說複仇者聯盟都快要倒閉
I
hear
the
Avengers
are
about
to
go
bankrupt
這個壞消息你們一定要幫我保密
This
is
bad
news,
you
must
keep
it
a
secret
以後誰來罩我
Who
will
protect
me
from
now
on
實在不行我就自己找那
power
If
not,
I
will
find
my
own
power
回到家裏穿上
I
go
home
and
put
on
媽媽以前織給我的毛衣
The
sweater
my
mom
knitted
for
me
頭也不回的離開
I
leave
without
looking
back
大街小巷你隨處可見
You
can
see
me
everywhere
you
go
每面牆上都有我的照片
My
picture
is
on
every
wall
可是怎麼
漸漸地
漸漸地
But
how
come,
gradually,
gradually
漸漸地
漸漸地
Gradually,
gradually
不見了簡簡單單
Simplicity
is
gone
偶爾也會丟掉原先的判斷
Sometimes
I
lose
my
original
judgment
面對難關也會不擇手段
I
will
resort
to
any
means
when
facing
difficulties
我不想要
天天的
天天的
I
don't
want
it
everyday,
everyday
天天的
天天的
Everyday,
everyday
不止那千千萬萬
Not
just
millions
and
millions
如果有一天有了超能力
If
one
day
I
have
superpowers
將所有煩惱
全扔到太空裏
I
will
throw
all
my
troubles
into
space
你想要的全部都給你
I
will
give
you
everything
you
want
全部都給你
I
will
give
you
everything
全部都給你買
I
will
buy
you
everything
如果有一天你不再冷靜
If
one
day
you
are
no
longer
calm
要記得把情緒裝進口袋裏
Remember
to
put
your
emotions
in
your
pocket
你想要的全部都給你
I
will
give
you
everything
you
want
全部都給你
I
will
give
you
everything
全部都給你
I
will
give
you
everything
全部都給你
I
will
give
you
everything
用一口氣就跑到北極
I
can
run
to
the
North
Pole
in
one
breath
好多公里
maybe
Maybe
many
kilometers
和聖誕老人一起下下圍棋
Play
Go
with
Santa
Claus
不着急
我毫不費力
No
hurry,
it's
effortless
for
me
像吃金幣的超級瑪麗
Like
Super
Mario
who
eats
coins
但天冷要記得披上狼的毛皮
But
remember
to
put
on
wolf
fur
when
it's
cold
騎着鯊魚沉入海底
Riding
a
shark
and
sinking
to
the
bottom
of
the
sea
尋找亞特蘭蒂斯
Searching
for
Atlantis
和尼摩
(船長)
還有海綿寶寶再逛逛集市
Walking
around
the
market
with
Captain
Nemo
and
SpongeBob
然後將受了傷的海豚們順手醫治
Then
heal
the
injured
dolphins
生活不止眼前的慌亂更需要儀式
Life
is
not
just
the
chaos
before
you,
you
also
need
rituals
大街小巷隨處可見
You
can
see
me
everywhere
you
go
每面牆上都有我的照片
My
picture
is
on
every
wall
可是怎麼
漸漸地
漸漸地
But
how
come,
gradually,
gradually
漸漸地
漸漸地
Gradually,
gradually
不見了簡簡單單
Simplicity
is
gone
偶爾也會丟掉原先的判斷
Sometimes
I
lose
my
original
judgment
面對難關也會不擇手段
I
will
resort
to
any
means
when
facing
difficulties
我不想要
天天的
天天的
I
don't
want
it
everyday,
everyday
天天的
天天的
Everyday,
everyday
不止那千千萬萬
Not
just
millions
and
millions
如果有一天有了超能力
If
one
day
I
have
superpowers
將所有煩惱全扔到太空裏
I
will
throw
all
my
troubles
into
space
你想要的全部都給你
I
will
give
you
everything
you
want
全部都給你
I
will
give
you
everything
全部都給你買
I
will
buy
you
everything
如果有一天你不再冷靜
If
one
day
you
are
no
longer
calm
要記得把情緒裝進口袋裏
Remember
to
put
your
emotions
in
your
pocket
你想要的全部都給你
I
will
give
you
everything
you
want
全部都給你
I
will
give
you
everything
全部都給你
I
will
give
you
everything
全部都給你
I
will
give
you
everything
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.