Paroles et traduction Ice-T - Grand Larceny
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stick
up,
hands
in
the
air
Поднимите
руки
вверх!
You
move,
you
lose
'cause
the
ICE
don't
care
Ты
двигаешься,
ты
проигрываешь,
потому
что
льду
все
равно.
No
chance
to
run,
don't
shout
Нет
шанса
убежать,
не
кричи.
Flinch
an
inch
I'm
gonna
take
you
out
Вздрогни
хоть
на
дюйм
и
я
тебя
вытащу
Grand
Larcenist,
soloist,
felonist,
vocalist
Великий
воришка,
солист,
уголовник,
вокалист
Crime's
my
rhyme,
but
here's
a
new
twist
Преступление
- моя
рифма,
но
вот
новый
поворот.
I
ain't
here
for
your
gold,
bro
Я
здесь
не
за
твоим
золотом,
братан.
All
I
want
is
the
show
Все,
чего
я
хочу,
- это
шоу.
This
is
Grand
Larceny
Это
крупное
воровство.
This
is
Grand
Larceny
Это
крупное
воровство.
This
is
Grand
Larceny
Это
крупное
воровство.
This
is
Grand
Larceny
Это
крупное
воровство.
I
lay
low
for
a
show,
and
then
I
go
Я
залег
на
дно
ради
шоу,
а
потом
ухожу.
Steal
the
motherfucker
then
we
count
the
dough
Укради
ублюдка
а
потом
мы
посчитаем
бабки
It's
kinda
like
robbin',
but
it's
legally
done
Это
похоже
на
ограбление,
но
это
законно.
And
now
days
if
it
ain't
legal
I
don't
fuck
around
И
теперь,
если
это
не
законно,
я
не
валяю
дурака.
I
get
a
thrill
when
I
ill
and
a
jam
is
filled
Я
испытываю
трепет,
когда
болею
и
варенье
наполняется.
With
10.000
screamin'
people,
now
that's
the
pill
С
10.000
кричащими
людьми,
теперь
это
таблетка.
Who's
gonna
dog
the
set?
The
ICE
will
Кто
будет
следить
за
съемочной
площадкой?
And
once
I'm
in
effect
it's
overkill
И
как
только
я
вступаю
в
силу
это
уже
перебор
Kinda
like
a
hold-up.all
the
tickets
sold
up
Что-то
вроде
ограбления:
все
билеты
распроданы.
And
then
the
black
stretch
limo
cold
rolls
up
А
потом
подкатывает
черный
лимузин.
And
then
the
posse
breaks,
high
off
the
Cold
Duck
А
потом
отряд
срывается,
высоко
над
холодной
уткой.
And
then
I
set
the
mic
to
show
destruct
А
потом
я
настроил
микрофон
на
передачу
разрушение
Even
if
we
open
up,
it
don't
mean
nothing
Даже
если
мы
откроемся,
это
ничего
не
значит.
I
rock
the
rhymes.E
does
the
cuttin'
Я
качаю
рифмы,
а
э
режет.
Call
it
shownappin'
I
take
a
hostage
a
night
Называй
это
шоу,
Я
беру
заложника
на
ночь.
Do
shit
and
break
out
on
the
next
flight
Сделай
что-нибудь
и
вырвись
на
следующий
рейс.
This
is
Grand
Larceny
Это
крупное
воровство.
Grand
Larceny
Крупное
Воровство
I'm
a
kleptomaniac
when
a
jam
is
packed
Я
становлюсь
клептоманом,
когда
у
меня
полный
бардак.
You
can
fight
all
night,
but
you'll
still
get
jacked
Ты
можешь
драться
всю
ночь,
но
тебя
все
равно
накажут.
By
the
show
stealer,
crime
rhyme
dealer
Похититель
шоу,
торговец
криминальными
рифмами
Rap
king
pin,
L.A.
big-wheeler
Рэп-король
пин,
Лос-Анджелес
Биг-Уилер
Got
a
posse
so
strong
they
could
lift
a
tank
У
меня
такой
отряд,
что
они
могут
поднять
танк.
But
now
we
steal
shows
the
cops
say
thanks
Но
теперь
мы
крадем
шоу
и
копы
говорят
спасибо
Breathe
easy
'cause
the
Syndicate
deep
Дыши
спокойно,
потому
что
синдикат
глубок.
Before
we
start
rappin'
Прежде
чем
мы
начнем
читать
рэп.
They
got
no
sleep
Они
не
спали.
This
is
Grand
Larceny
Это
крупное
воровство.
Grand
Larceny
Крупное
Воровство
Just
give
me
a
beat,
give
me
a
stage
to
stand
on
Просто
дай
мне
бит,
дай
мне
сцену,
на
которой
я
смогу
стоять.
I
know
that
none
ya'll
ever
planned
on
Я
знаю,
что
никто
из
вас
никогда
не
планировал
этого.
A
dude
from
L.A.
who
could
rock
shit
this
way
Чувак
из
Лос-Анджелеса,
который
мог
бы
так
раскачивать
дерьмо?
Have
his
record
go
gold,
with
no
radio
play
Пусть
его
пластинка
станет
золотой,
без
радиоигры.
But
it
happened,
The
Ice
is
rappin'
Но
это
случилось,
лед
трещит
по
швам.
Just
listen
to
my
fans
that
are
clappin'
Просто
послушайте
моих
фанатов,
которые
хлопают
в
ладоши.
Or
come
to
my
show.sit
in
the
front
row
Или
приходи
на
мое
шоу,
садись
в
первый
ряд.
And
watch
me
steal
the
motherfucker
before
your
ass
can
say
"HO"
И
Смотри,
Как
я
украду
этого
ублюдка,
прежде
чем
твоя
задница
успеет
сказать
"Хо".
I'm
like
a
time
bomb,
but
I'm
a
rhyme
bomb
Я
как
бомба
замедленного
действия,
но
я
бомба
рифмы.
Spray
the
whole
audience
with
napalm
Обрызгайте
всю
аудиторию
напалмом.
Or
something
just
as
hot,
I'll
bust
a
rhyme,
why
not?
Или
что-нибудь
такое
же
горячее,
я
выдам
рифму,
почему
бы
и
нет?
Rap
hittin'
so
hard,
you'll
think
you
shot
Рэп
бьет
так
сильно,
что
ты
подумаешь,
что
стрелял.
I'll
take
a
show
and
abduct
it
Я
устрою
шоу
и
похищу
его.
Stone
cold
house
it,
and
if
it
gets
wild
Каменный
холодный
дом,
и
если
он
станет
диким
With
gasoline
I'll
douse
it
Я
оболью
его
бензином.
Set
it
ablaze,
and
then
I'll
stomp
it
out
Подожги
его,
а
потом
я
его
растопчу.
Many
burnt
emcees
know
what
I'm
talkin'
about
Многие
прожженные
Эм-Си
знают,
о
чем
я
говорю.
This
is
Grand
Larceny
Это
крупное
воровство.
Promoters
on
my
tail
now
Промоутеры
у
меня
на
хвосте.
'Cause
they
billed
me
low
Потому
что
они
выставили
мне
низкий
счет
Here
I
am
'bout
to
steal
another
show
Вот
и
я
собираюсь
украсть
еще
одно
шоу
So
they
turn
my
mic
down
Поэтому
они
выключают
мой
микрофон.
Fuck
up
my
audio
sound
Испортил
мой
звук
звука
But
too
late,
we
just
dogged
another
town
Но
слишком
поздно,
мы
просто
преследовали
другой
город.
Rappin'
like
a
Mac
10,
as
soon
as
I
begin
Читаю
рэп,
как
Мак-10,
как
только
начинаю.
The
only
way
to
stop
the
stealin'
Это
единственный
способ
остановить
воровство.
Is
throw
me
in
the
pen
Это
бросить
меня
в
загон
But
that
will
never
happen
Но
этого
никогда
не
случится.
'Cause
I'm
just
cool
rappin'
Потому
что
я
просто
классный
рэпер.
My
Larceny
is
legal,
so
sorry
Captain
Мое
воровство
законно,
так
что
извините,
капитан.
I
would
never
steal
a
rap
Я
бы
никогда
не
украл
рэп.
But
I'll
steal
a
show
in
a
minute
Но
я
украду
шоу
через
минуту.
It's
as
simple
as
that
Все
очень
просто.
An
interstate
crook,
my
pistol's
my
rhyme
book
Жулик
между
штатами,
мой
пистолет-моя
книга
рифм.
Any
show
that
I'm
on
is
a
show
that's
took
Любое
шоу,
в
котором
я
участвую,
- это
шоу,
которое
снято.
Better
watch
my
left
hook,
or
your
jaw
will
get
shook
Лучше
следи
за
моим
левым
хуком,
а
то
у
тебя
челюсть
затрясется.
If
my
posse
gets
mad,
it's
best
you
book
Если
моя
банда
разозлится,
лучше
закажите
билет.
From
the
Grand
Larcenist,
ICE-T
is
my
name
От
Великого
воришки
меня
зовут
Айс-Ти.
Got
a
rap
like
a
mac,
and
a
game
he
same
Есть
рэп,
как
у
Мака,
и
игра
у
него
такая
же.
This
is
Grand
Larceny
Это
крупное
воровство.
This
is
Grand
Larceny
Это
крупное
воровство.
This
is
Grand
Larceny
Это
крупное
воровство.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ice-t, Afrika Islam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.