Paroles et traduction ICEBOX feat. mya - Taxi Fare

Taxi Fare

Friday, I saw you holding hands in a grocery line
I guess I'm too late, I couldn't get those things when you were mine
What about all the time we spent?
Tell me would you do it all again with me?
Oh, with me

Wait for a minute, you're still etched in my mind
Tell me did you really mean it, when you left me behind
I'm still waiting here for you, thinking bout everything we'd do
Late nights, all wasted on you

So I
I take a shot and I see him there
Arms on her waist while he's kissing her hair
Her dress smiles as she takes your stare
You look in her eyes like you truly care
He knows, he knows, that I'm standing right there
Watching him pay off all her taxi fares

Friday, saw you at the park crying on your own
It was a mistake, to leave you on that bench sitting all alone
Every single time I look in her eyes, I can sense something start to arise
Among us

Wait for a minute, you're still etched in my mind
Oh I didn't really mean it, when I left you behind
I'm still waiting here for you, thinking bout everything we'd do
Late nights, all wasted on you

So you
You take a shot and you see me there
Arms on her waist while I'm kissing her hair
Her dress smiles as she takes my stare
I look in her eyes like I truly care
I know, that you know, that I'm standing right there
Watching me pay off all her taxi fares

So I
I take a shot and I see him there
Arms on her waist while he's kissing her hair
Her dress smiles as she takes my stare
I look in her eyes like I truly care
I know, that you know, that I'm standing right there
Watching me pay off all her taxi fares

Цена такси

В пятницу я видела, как ты держал ее за руку в очереди в магазине,
Думаю, я опоздала, я не могла получить эти вещи, когда ты был моим.
Как насчет всего того времени, что мы провели вместе?
Скажи, ты бы повторил все это снова со мной?
О, со мной.

Подожди минутку, ты все еще в моей голове.
Скажи, ты действительно это имел в виду, когда бросил меня?
Я все еще жду тебя здесь, думая обо всем, что мы могли бы делать.
Бессонные ночи, все потраченные на тебя.

И вот
Я рискую и вижу тебя там,
Твои руки на ее талии, пока ты целуешь ее волосы.
Ее платье улыбается, когда она ловит твой взгляд.
Ты смотришь ей в глаза, как будто ты действительно заботишься.
Ты знаешь, ты знаешь, что я стою прямо там,
Наблюдая, как ты оплачиваешь все ее такси.

В пятницу видела тебя в парке, ты плакал в одиночестве.
Это была ошибка - оставить тебя на той скамейке сидеть в одиночестве.
Каждый раз, когда я смотрю в ее глаза, я чувствую, что что-то начинает расти.
Между нами.

Подожди минутку, ты все еще в моей голове.
О, я не это имела в виду, когда бросила тебя.
Я все еще жду тебя здесь, думая обо всем, что мы могли бы делать.
Бессонные ночи, все потраченные на тебя.

И ты
Ты рискуешь и видишь меня там,
Мои руки на твоей талии, пока я целую твои волосы.
Мое платье улыбается, когда я ловлю твой взгляд.
Я смотрю в твои глаза, как будто я действительно забочусь.
Я знаю, что ты знаешь, что я стою прямо там,
Наблюдая, как я оплачиваю все свои такси.

И вот
Я рискую и вижу тебя там,
Твои руки на ее талии, пока ты целуешь ее волосы.
Ее платье улыбается, когда она ловит твой взгляд.
Я смотрю в ее глаза, как будто я действительно забочусь.
Я знаю, что ты знаешь, что я стою прямо там,
Наблюдая, как я оплачиваю все ее такси.