Paroles et traduction Iced Earth - Equilibrium

Equilibrium

Inject and suppress the human feeling
Love, hate, and sorrow leads us to eradication
Mankind survives, to see another lifetime
What is the final price our people will be paying?
Our lives so colorless and ruled with false devotion
Destroying anything that triggers our emotion
The enemy is one who feels the world around them
Interrogated, now they′re facing their own judgment
Destroying our stimuli
Force us too defy all that is human
The serum keeps us pacified
Stand to feel alive
Our instinct will take over
Annihilation of our feeling
Emancipation our minds healing
Determination defines existence
Eradicate with our resistance
If people awake they'll be free from this daydream
Human instinct will break through and keep us feeling
We will not medicate, their grasp will surely crumble
Take back humanity and devastate their power
Destroying our stimuli
Force us too defy all that is human
The serum keeps us pacified
Stand to feel alive
Our instinct will take over
Destroying our stimuli
Force us too defy all that is human
The serum keeps us pacified
Stand to feel alive
Our instinct will take over

Равновесие

Вводят и подавляют человеческие чувства,
Любовь, ненависть и печаль ведут нас к уничтожению.
Человечество выживает, чтобы увидеть другую жизнь,
Какую окончательную цену заплатит наш народ?
Наши жизни так бесцветны и управляются ложной преданностью,
Уничтожая всё, что вызывает наши эмоции.
Враг — это тот, кто чувствует мир вокруг себя,
Допрошенные, теперь они сталкиваются со своим собственным судом.
Уничтожая наши стимулы,
Заставляют нас бросить вызов всему человеческому.
Сыворотка держит нас в спокойствии,
Встань, чтобы почувствовать себя живым.
Наш инстинкт возьмет верх,
Уничтожение наших чувств,
Освобождение, исцеление наших разумов.
Решимость определяет существование,
Искореним их нашим сопротивлением.
Если люди проснутся, они освободятся от этой грёзы,
Человеческий инстинкт прорвется и сохранит наши чувства.
Мы не будем принимать лекарства, их хватка наверняка рухнет,
Вернем себе человечность и разрушим их власть.
Уничтожая наши стимулы,
Заставляют нас бросить вызов всему человеческому.
Сыворотка держит нас в спокойствии,
Встань, чтобы почувствовать себя живым.
Наш инстинкт возьмет верх.
Уничтожая наши стимулы,
Заставляют нас бросить вызов всему человеческому.
Сыворотка держит нас в спокойствии,
Встань, чтобы почувствовать себя живым.
Наш инстинкт возьмет верх.