Paroles et traduction Iced Earth - When the Night Falls - Remixed & Remastered 2020

When the Night Falls - Remixed & Remastered 2020

Look

Look out in the distant skies
Open up your weakened minds
Feel what's in store for you
The jackal's howling at the moon

See the curtain of a night
Falling down into your life
Doom is headed straight for you
The night comes shining through
The night

Join us in our never-ending journey
Into the burning lake of fire
Let us fill your helpless soul
Fill it with sweet desire

When the night falls
When the moon's full
When the night falls
When the moon is full

Recall the look in their eyes
The sign of hate, it burns
They come for us
And we'll fight 'til death

Hypnotising, paralysing
Brings me to my knees
Tantalising suicide
Drives me to the edge
When the night falls, when death crawls
Frozen in my sleep
Rippers slashing, terror laughing
Numbers burning deep

Join us in our never-ending journey
Into the burning lake of fire
Let us fill your helpless soul
Fill it with sweet desire

When the night falls
When the moon's full
When the night falls
When the moon's full

Когда Падает Ночь - Ремикс и Ремастеринг 2020

Взгляни,

Взгляни в далекие небеса,
Открой свой ослабленный разум,
Почувствуй, что тебя ждет,
Шакал воет на луну.

Видишь занавес ночи,
Падающий на твою жизнь,
Гибель направляется прямо к тебе,
Ночь проникает сквозь мрак,
Ночь.

Присоединяйся к нам в нашем бесконечном путешествии,
В пылающее озеро огня,
Позволь нам наполнить твою беспомощную душу,
Наполнить ее сладким желанием.

Когда падает ночь,
Когда луна полная,
Когда падает ночь,
Когда луна полная.

Вспомни взгляд в их глазах,
Знак ненависти, он горит,
Они идут за нами,
И мы будем сражаться до смерти.

Гипнотизирующая, парализующая,
Ставит меня на колени,
Дразнящее самоубийство,
Подталкивает меня к краю,
Когда падает ночь, когда ползет смерть,
Застывшая во сне,
Потрошители режут, ужас смеется,
Числа горят глубоко.

Присоединяйся к нам в нашем бесконечном путешествии,
В пылающее озеро огня,
Позволь нам наполнить твою беспомощную душу,
Наполнить ее сладким желанием.

Когда падает ночь,
Когда луна полная,
Когда падает ночь,
Когда луна полная.