Paroles et traduction ICEHOUSE - Uniform

Uniform

Well you want
To be in the gang
And you've got
Got to join the team

To be on the team
You must play to win
You play to win
You may not make it home

Up the hill, down again
You're the one, you're the one
Every body wears a badge
Uniform, uniform

Soldier boys!
We've got plans for you
A brand new game
We call it "mass control"
When you grow up
It's not so obvious
Dirt on your face
Holding your broken toys

Up the hill, down again
You're the one, you're the one
Everybody wears a badge
Uniform, uniform

Up the hill, down again
You're the one, you're the one
Everybody wears a badge
Uniform, uniform

Up the hill, down again
You're the one, you're the one
Everybody wears a badge
Uniform, uniform

Униформа

Ты ведь хочешь
Быть в банде,
И тебе нужно
Присоединиться к команде.

Чтобы быть в команде,
Ты должен играть на победу.
Играешь на победу —
Можешь не вернуться домой.

Вверх по склону, вниз снова,
Ты тот самый, ты тот самый.
Все носят значок —
Униформа, униформа.

Солдатики!
У нас есть для тебя планы,
Совершенно новая игра,
Мы зовем ее "массовый контроль".
Когда ты вырастешь,
Это не так очевидно.
Грязь на твоем лице,
Ты держишь свои сломанные игрушки.

Вверх по склону, вниз снова,
Ты тот самый, ты тот самый.
Все носят значок —
Униформа, униформа.

Вверх по склону, вниз снова,
Ты тот самый, ты тот самый.
Все носят значок —
Униформа, униформа.

Вверх по склону, вниз снова,
Ты тот самый, ты тот самый.
Все носят значок —
Униформа, униформа.