Paroles et traduction Ichiko Aoba - テリフリアメ
殻を破るとそこは
Breaking
out
of
the
shell,
there
I
was,
見たことない景色
In
a
landscape
unseen,
言葉もういらない
今は
No
words
could
suffice
for
now,
テリフリアメに
Surrounded
by
Terrifliame,
抱かれてめまい
Embraced
by
its
dizzying
heights,
光が影を産み
Where
light
gives
birth
to
shadow,
色ほど木の風が道を開け
Color-drenched
winds
trace
paths,
天使が通る
Guiding
the
path
of
angels,
透き通る羽と
With
translucent
wings,
かわいい踵
And
delicate
ankles.
伸びたままの髪で手繰り寄せる
Lush
hair,
stretched
out,
beckoning,
走馬灯水籠もりませ
A
lantern
slide
show
of
memories,
flooding
my
mind.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.