Ichirou Mizuki - ほえろ!ボイスラッガー 〜ANIKING Ver.〜 (ボイスラッガー) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ichirou Mizuki - ほえろ!ボイスラッガー 〜ANIKING Ver.〜 (ボイスラッガー)




ほえろ!ボイスラッガー 〜ANIKING Ver.〜 (ボイスラッガー)
Roar! Voice Lugger ~ANIKING Ver.〜 (Voice Lugger)
遥か次元にかくされた
Hidden in a distant dimension
君のジュエリー狙い来る
He hunts your jewels
帝王ゲンバー わるいやつ
Emperor Genbar, the wicked one
宇宙の平和 守るため
To protect the peace of the universe
正義の声で戦うぞ
We'll fight with righteous voices
スラッガー 真っ赤な炎
Lugger, the scarlet flame
スラッガー ローズの勇気
Lugger, Rose's courage
おーおー 緑の大地 青い空
Oh, green land and blue sky
「絶叫 シュババババーン!」
("Roar! Whoosh, whoosh, whoosh!")
ボイスラッガー
Voice Lugger
秘密の力たくわえた
With the power of a secret
君のジュエリー襲い来る
He attacks your jewels
帝王ゲンバー ゆるさない
Emperor Genbar, we won't forgive you
すべての命 守るため
To protect all life
正義の声で立ち向かう
We'll face him with righteous voices
スラッガー 真っ赤な血潮
Lugger, the scarlet blood
スラッガー ローズの希望
Lugger, Rose's hope
おーおー 緑の鼓動 青い海
Oh, green pulse and blue sea
「絶叫 シュババババーン!」
("Roar! Whoosh, whoosh, whoosh!")
ボイスラッガー
Voice Lugger
闇を引き裂く叫び声
A cry that tears through the darkness
君のジュエリー光るとき
When your jewels glow
帝王ゲンバー やっつけろ
Emperor Genbar, we'll defeat you
愛する地球 守るため
To protect our beloved Earth
正義の声でぶっとばせ
We'll blast you away with righteous voices
スラッガー 真っ赤な拳
Lugger, the scarlet fist
スラッガー ローズの祈り
Lugger, Rose's prayer
おーおー 緑の世界 青い地球(ほし)
Oh, green world and blue star
「絶叫 シュババババーン!」
("Roar! Whoosh, whoosh, whoosh!")
ボイスラッガー
Voice Lugger
スラッガー 真っ赤な炎
Lugger, the scarlet flame
スラッガー ローズの勇気
Lugger, Rose's courage
おーおー 緑の大地 青い空
Oh, green land and blue sky
「絶叫 シュババババーン!」
("Roar! Whoosh, whoosh, whoosh!")
ボイスラッガー
Voice Lugger






1 マジンガーZ (マジンガーZ) - LIVE
2 地獄のズバット 〜ANIKING Ver.〜 (快傑ズバット)
3 ほえろ!ボイスラッガー <TVサイズ> (ボイスラッガー)
4 Golden Rule 〜君はまだ負けてない!〜 <Single Ver.>
5 マジンカイザー (マジンカイザー) - LIVE
6 今日もどこかでデビルマン (デビルマン)
7 ゲッターロボ號 〜ANIKING Ver.〜 (ゲッターロボ號)
8 ほえろ!ボイスラッガー 〜ANIKING Ver.〜 (ボイスラッガー)
9 我ニ敵ナシ (スーパーロボット大戦α)
10 LOVE IS A MANY SPLENDORED THING 〜慕情〜 (慕情) - LIVE
11 Zのテーマ (マジンガーZ) - LIVE
12 ルパン三世愛のテーマ (ルパン三世) - LIVE
13 UNCHAINED MELODY 〜アンチェインド・メロディ〜 (アンチェインド) - LIVE
14 FROM RUSSIA WITH LOVE 〜ロシアより愛をこめて〜 (007 ロシアより愛をこめて) - LIVE
15 ぼくらのバロム1 (超人バロム・1) - LIVE
16 マジンカイザーのバラード (マジンカイザー) - LIVE
17 鋼鉄ジーグのうた (鋼鉄ジーグ) - LIVE
18 コン・バトラーVのテーマ (超電磁ロボ コン・バトラーV) - LIVE
19 おれはグレートマジンガー (グレートマジンガー) - LIVE
20 空飛ぶマジンガーZ (マジンガーZ) - LIVE
21 デビルマンのうた 〜ANIKING Ver.〜 (デビルマン)
22 ぼくらのマジンガーZ (マジンガーZ) - LIVE
23 熱き血が勇気に~ロボットジェネレーション讃歌~ (スーパーロボット大戦F) - LIVE
24 ゴーショーグン発進せよ (戦国魔人ゴーショーグン) - LIVE
25 ムーへ飛べ <Strings Ver.> (ムーの白鯨) - LIVE
26 FLY ME TO THE MOON ~フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン~ - LIVE
27 MOON RIVER ~ムーン・リバー~ (ティファニーで朝食を) - LIVE
28 キャプテンハーロック (宇宙海賊キャプテンハーロック) - LIVE
29 花鳥風月 (巨商伝)
30 ボイスラッガー・アクション (ボイスラッガー)
31 戦え!ウルトラマンレオ (ウルトラマンレオ)
32 ハカイダーの歌 (人造人間キカイダー)
33 平和の戦士たち (ゲッターロボ)
34 見上げてごらん夜の星を
35 熱き血が勇気に~ロボットジェネレーション讃歌~ (スーパーロボット魂Ver.) (スーパーロボット大戦F)
36 コン・バトラーVのテーマ(English Ver.) (超電磁ロボ コン・バトラーV)
37 戦友よ。 ~SUPER ROBOT WARS α~ 〜ANIKING Ver.〜 (スーパーロボット大戦α)
38 シェナンドー (シェナンドー)
39 激浪
40 BEAT SPIRITS(OTAKEBI MIX)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.