Ichirou Mizuki - キャプテンハーロック (宇宙海賊キャプテンハーロック) - LIVE - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ichirou Mizuki - キャプテンハーロック (宇宙海賊キャプテンハーロック) - LIVE




キャプテンハーロック (宇宙海賊キャプテンハーロック) - LIVE
Капитан Харлок (Космический пират Капитан Харлок) - LIVE
宇宙の海は おれの海
Космическое море моё море,
おれのはてなしない 憧れさ
Моя бесконечная мечта.
地球の歌は おれの歌
Песня Земли моя песня,
おれのすてきれぬ ふるさとさ
Моя незабываемая родина.
友よ
Любимая,
明日のない星と知っても
Даже зная, что у этой планеты нет будущего,
やはり 守って戦うのだ
Я всё равно буду защищать её и сражаться.
命を捨てて おれは生きる
Отбросив страх смерти, я буду жить.
宇宙の闇は おれの闇
Космическая тьма моя тьма,
おれのはてしない 戦場さ
Моё бесконечное поле битвы.
ドクロの旗は おれの旗
Флаг с черепом мой флаг,
おれの死に場所の 目印さ
Метка места моей гибели.
友よ
Любимая,
明日のない星となっても
Даже если эта планета обречена,
君は 地球を愛していた
Ты ведь любила Землю.
この星捨てて 行きはしない
Я не покину эту планету.
宇宙の風は おれの風
Космический ветер мой ветер,
おれのはてしない さすらいさ
Моё бесконечное странствие.
空行く船は おれの船
Корабль, бороздящий небеса, мой корабль,
おれのとらわれぬ 魂さ
Моя свободная душа.
友よ
Любимая,
明日のない星と知るから
Зная, что у этой планеты нет будущего,
たったひとりで 戦うのだ
Я буду сражаться в одиночку.
命を捨てて おれは生きる
Отбросив страх смерти, я буду жить.
命を捨てて おれは生きる
Отбросив страх смерти, я буду жить.





Writer(s): 平尾 昌晃, 保富 康午, 平尾 昌晃, 保富 康午


1 キャプテンハーロック (宇宙海賊キャプテンハーロック) - LIVE
2 Zのテーマ (マジンガーZ) - LIVE
3 セイリング 未来へ (サブマリン スーパー99) - LIVE
4 今日もどこかでデビルマン (デビルマン) - LIVE
5 グランプリの鷹 (アローエンブレム グランプリの鷹) - LIVE
6 テッカマンの歌 (宇宙の騎士テッカマン) - LIVE
7 バビル2世 (バビル2世) - LIVE
8 ゼブラーマンの歌 (ゼブラーマン) - LIVE
9 GO! GO! オートバックス (オートバックス30周年記念CMソング) - LIVE
10 ルパン三世愛のテーマ (ルパン三世) - LIVE
11 UNCHAINED MELODY 〜アンチェインド・メロディ〜 (アンチェインド) - LIVE
12 LOVE IS A MANY SPLENDORED THING 〜慕情〜 (慕情) - LIVE
13 FROM RUSSIA WITH LOVE 〜ロシアより愛をこめて〜 (007 ロシアより愛をこめて) - LIVE
14 ALL OF ME 〜私のすべて〜 - LIVE
15 シェナンドー (シェナンドー) - LIVE
16 ぼくらのバロム1 (超人バロム・1) - LIVE
17 ほえろ!ボイスラッガー (ボイスラッガー) - LIVE
18 ハカイダーの歌 (人造人間キカイダー) - LIVE
19 仮面ライダーストロンガーのうた (仮面ライダーストロンガー) - LIVE
20 地獄のズバット (快傑ズバット) - LIVE
21 マジンカイザーのバラード (マジンカイザー) - LIVE
22 鋼鉄ジーグのうた (鋼鉄ジーグ) - LIVE
23 コン・バトラーVのテーマ (超電磁ロボ コン・バトラーV) - LIVE
24 おれはグレートマジンガー (グレートマジンガー) - LIVE
25 マジンガーZ (マジンガーZ) - LIVE
26 空飛ぶマジンガーZ (マジンガーZ) - LIVE
27 花鳥風月 (巨商伝) - LIVE

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.