Paroles et traduction Ichon feat. Loveni - Noir ou blanc

Noir ou blanc

T′es venue toute seule, reste pas toute seule
Je vis la nuit, tu vis le jour (si tu veux j'ai un plan)
Tu cherches l′amour, viens faire un tour (yeah)
Si t'as besoin trouve moi dans le coin (si tu veux j'ai un plan)
Choisis (choisis)
Le noir ou bien le blanc
Choisis (choisis)
Le noir ou bien le blanc
Choisis (choisis)
Le noir ou bien le blanc
Choisis (choisis) (Hey, hey)
Le noir ou bien le blanc
Si tu cherches Loveni, va avec Love
Si tu veux les ennuis, viens avec Yann
Si tu cherches un mec pur, va avec d′autres
Si tu veux un mec dur, j′suis un mec brave
Tu veux en savoir sur la nuit, j'ai des anecdotes
On a pas la même vie mais on fume la même clope
C′est tout c'que j′t'offre, c′est tout c'que j'propose
Tu cherches autre chose y′a quiproquo (maintenant c′est toi qui)
Choisis (choisis)
Le noir ou bien le blanc
Choisis (choisis)
Le noir ou bien le blanc
Choisis (choisis)
Le noir ou bien le blanc
Choisis (choisis)
Le noir ou bien le blanc
Si tu cherches le bleu, va avec Ichon
Si tu cherches l'amour, j′te ferai pas d'fiston
Y aura pas d′biberons, nan nan nan
Fais ton choix, prends ton temps
On parle pas la même langue mais on s'comprend
On peut l′faire si on s'concentre
C'est dur mais faut qu′on s′entende
Il faut qu'tu sois consentante (maintenant c′est toi qui)
Choisis (choisis)
Le noir ou bien le blanc
Choisis (choisis)
Le noir ou bien le blanc
Choisis (choisis)
Le noir ou bien le blanc
Choisis (choisis)
Le noir ou bien le blanc
T'es venue toute seule, reste pas toute seule
Je vis la nuit, tu vis le jour (si tu veux j′ai un plan)
Tu cherches l'amour, viens faire un tour (yeah)
Si t′as besoin trouve moi dans le coin (si tu veux j'ai un plan)
(Fais ton choix oui) Le noir, le blanc fais ton choix
(Fais ton choix oui) Le noir, le blanc fais ton choix
(Fais ton choix oui) Le noir, le blanc fais ton choix
(Fais ton choix oui) Le noir, le blanc fais ton choix
(Fais ton choix oui) Le noir, le blanc fais ton choix
(Fais ton choix oui) Le noir, le blanc fais ton choix
(Fais ton choix oui) Le noir, le blanc fais ton choix
(Fais ton choix oui) Le noir, le blanc fais ton choix

Черное или белое

Ты пришла одна, не оставайся одна
Я живу ночью, ты живешь днем (если хочешь, у меня есть план)
Ты ищешь любовь, давай прокатимся (да)
Если тебе нужно, найди меня поблизости (если хочешь, у меня есть план)
Выбирай (выбирай)
Черное или белое
Выбирай (выбирай)
Черное или белое
Выбирай (выбирай)
Черное или белое
Выбирай (выбирай) (Эй, эй)
Черное или белое
Если ищешь Loveni, иди с Love
Если хочешь неприятностей, иди с Yann
Если ищешь чистого парня, иди с другими
Если хочешь крутого парня, я смелый парень
Хочешь узнать о ночи, у меня есть истории
У нас не одна жизнь, но мы курим одну сигарету
Это все, что я тебе предлагаю, это все, что я могу предложить
Ты ищешь что-то другое, здесь недопонимание (теперь ты)
Выбирай (выбирай)
Черное или белое
Выбирай (выбирай)
Черное или белое
Выбирай (выбирай)
Черное или белое
Выбирай (выбирай)
Черное или белое
Если ищешь синий, иди с Ichon
Если ищешь любовь, я тебе не сделаю сына
Не будет бутылочек, нет, нет, нет
Сделай свой выбор, не торопись
Мы говорим на разных языках, но понимаем друг друга
Мы можем это сделать, если сосредоточимся
Это сложно, но мы должны найти общий язык
Ты должна быть согласна (теперь ты)
Выбирай (выбирай)
Черное или белое
Выбирай (выбирай)
Черное или белое
Выбирай (выбирай)
Черное или белое
Выбирай (выбирай)
Черное или белое
Ты пришла одна, не оставайся одна
Я живу ночью, ты живешь днем (если хочешь, у меня есть план)
Ты ищешь любовь, давай прокатимся (да)
Если тебе нужно, найди меня поблизости (если хочешь, у меня есть план)
(Сделай свой выбор, да) Черное, белое, сделай свой выбор
(Сделай свой выбор, да) Черное, белое, сделай свой выбор
(Сделай свой выбор, да) Черное, белое, сделай свой выбор
(Сделай свой выбор, да) Черное, белое, сделай свой выбор
(Сделай свой выбор, да) Черное, белое, сделай свой выбор
(Сделай свой выбор, да) Черное, белое, сделай свой выбор
(Сделай свой выбор, да) Черное, белое, сделай свой выбор
(Сделай свой выбор, да) Черное, белое, сделай свой выбор