Paroles et traduction Ichon - Aujourd'hui

Aujourd'hui

Aujourd′hui c'est différent d′hier
Aujourd'hui je ressens l'énergie
Les passements de vitesse, les sens interdits
Aujourd′hui je meurs un peu plus donc je vis
Si je savais quelque chose
Je te promets que je ferai quelque chose
C′est où, c'est, c′est où, c'est plus possible
C′est nous, c'est, c′est nous qui jouons dans le film
C'est fou je me sens différent, comme si je m'envolais
Le rouge devient violet, puis bleu
Aujourd′hui c′est différent d'hier
Aujourd′hui je ressens l'énergie
Les passements de vitesse, les sens interdits
Aujourd′hui je meurs un peu plus donc je vis
Y a des étoiles dans nos yeux et dans le ciel
On peut faire autant de vœux qu'on le veut tant qu′on les ressent
Sans les règlements du jeu c'est pas la peine
On vit tous dans le danger, on sait tous demander
C'est où, c′est, c′est où, c'est plus possible
C′est nous, c'est, c′est nous qui jouons dans le film
Aujourd'hui on peut nous guider, hier un peu de noir
Aujourd′hui c'est différent d'hier
Aujourd′hui je ressens l′énergie
Les passements de vitesse, les sens interdits
Aujourd'hui je meurs un peu plus donc je vis
C′est pas facile, courage, pour la vie, pour la vie
Pour de vrai, courage, cours après le blue
C'est pas facile, courage, pour la vie, pour la vie
Pour de vrai, courage, cours après le blue
Aujourd′hui c'est différent d′hier
Aujourd'hui je ressens l'énergie

Today

Today is different from yesterday
Today I feel the energy
The speeding gears, the forbidden directions
Today I die a little more so I live
If I knew something
I promise you I'll do something about it
Where is it, where, where is it, it's no longer possible
It's us, it's, it's us who play in the movie
It's crazy I feel different, as if I'm taking flight
Red turns violet, then blue
Today is different from yesterday
Today I feel the energy
The speeding gears, the forbidden directions
Today I die a little more so I live
There are stars in our eyes and in the sky
We can make as many wishes as we want as long as we can feel them
The game is not worth playing without its rules
We all live in danger, we all know how to ask
Where is it, where, where is it, it's no longer possible
It's us, it's, it's us who play in the movie
Today we can guide ourselves, yesterday a little bit of darkness
Today is different from yesterday
Today I feel the energy
The speeding gears, the forbidden directions
Today I die a little more so I live
It's not easy, courage, for life, for life
For real, courage, run after the blue
It's not easy, courage, for life, for life
For real, courage, run after the blue
Today is different from yesterday
Today I feel the energy