Paroles et traduction Ichon - Même pas peur

Même pas peur

Si je l′fais c'est pour la mama
Pour qu′son fils soit rempli
J'suis prêt à tout pour que ça marche
Pour qu'on finisse en vie
Ils pensaient qu′ils allaient m′avoir
Que j'finirais au SMIC
Il en faut plus pour que j′laisse ma place, faut m'abattre
Pour que j′vous laisse tranquille
Je l'veux 6 fois plus gros l′appart
J'veux ma part, et la sienne aussi
J'suis prêt à tout pour que ça marche
Même les trucs interdits
Générations 90 pour nous tout est permis
J′ai même pas peur
J′ai même pas peur
J'ai même pas, peur
J′ai même pas peur
J'ai même plus d′pitié
Comme Christian Audigier
La France je lui pisserai d'ssus
La rue elle est dure c′est sûr
Tu fais des choix t'assumes
Il t'suffit d′un coup sec, pour louper ton coup
Le monde est à nous si tu cours avec nous
Après le Blue, après l′amour, après la vitesse, après les sous
Jours après jours on se maintient debout
C'est pas A$AP Rocky qui va remplir nos frigos
Quoi de neuf fréro?
3 ou 4 zéro, j′suis refait
Plus l'obstacle est haut, plus j′me l'fait
Si l′ascenseur est bloqué, on peut s'servir d'nos pieds
J′vais tous leur faire regretter, j′vais tout péter
Quand c'tais l′enfer où t'étais
Ma mère sous Audi TT
Mon père sous l′olivier
Les majors font du pied
Ce s'ra moi le roi dans ma city
Rien qu′ça parle de moi dans la vie
J'arrêterai pas tant que j'ai pas fini
J′ai plus peur de rien sur ma vie
Sur ma vie

Not Even Scared

If I do it, it's for Momma
So that her son can be fulfilled
I'm ready to do anything to make it work
So that we can make it out alive
They thought they were going to get me
That I would end up on welfare
It takes more than that to make me give up my place, you have to take me down
So that I'll leave you alone
I want the apartment to be six times bigger
I want my share, and hers too
I'm ready to do anything to make it work
Even the forbidden stuff
The 90s generation, anything is allowed for us
I'm not even scared
I'm not even scared
I'm not even scared
I'm not even scared
I don't have any more pity
Like Christian Audigier
I'll piss on France
The street is hard, that's for sure
You make choices, you take responsibility
All it takes is one wrong move to miss your shot
The world is ours if you run with us
After the Blue, after love, after speed, after money
Day after day, we stay standing
It's not A$AP Rocky who's going to fill our fridges
What's up, bro?
Three or four zeros, I'm made
The higher the obstacle, the more I do it
If the elevator is stuck, we can use our feet
I'm going to make them all regret it, I'm going to blow it up
When it was hell, where were you?
My mother under an Audi TT
My father under the olive tree
The majors are courting me
I'll be the king in my city
All they talk about is me in life
I won't stop until I'm finished
I'm not afraid of anything anymore in my life
In my life