Paroles et traduction Icon of Coil - Access and Amplify

Embrace the wings that they gave you
I know you've felt the emptiness
Behind your empty words
Your silent screams confused me
Behind the mask of pride
There is nothing left
But empty words of loneliness
It's hard to select which wound to heal and which to infect

And now you feel the pain is real
You got no one else to blame
Don't let your rain fall down on me
Wish I was there to prove you wrong

It's been a while
Since you pulled the plug on me
I try to keep it together
Clenched tight as a fist
The harder I hold
More fragile it gets
Everything you touched went up in flames
I doubt that I'll ever forgive
The values that I once had don't seem to exist

And now you feel the pain is real
You got no one else to blame
Don't let your rain fall down on me
Wish I was there to prove you wrong

Обними крылья, которые они тебе дали.
Я знаю, ты почувствовал пустоту.
За твоими пустыми словами
Твои безмолвные крики сбили меня с толку.
Под маской гордости.
Ничего не осталось.
Но пустые слова одиночества ...
Трудно выбрать, какую рану залечить, а какую заразить.

И теперь ты чувствуешь, что боль реальна.
Тебе больше некого винить.
Не позволяй своему дождю пролиться на меня.
Хотел бы я быть там, чтобы доказать, что ты ошибаешься.

Прошло много времени.
С тех пор, как ты отключил меня.
Я стараюсь держать себя в руках.
Крепко сжат, как кулак.
Чем крепче я держусь
Она становится все более хрупкой.
Все, к чему ты прикасался, сгорало в огне.
Сомневаюсь, что когда-нибудь смогу простить.
Ценности, которые у меня когда-то были, кажется, больше не существуют.

И теперь ты чувствуешь, что боль реальна.
Тебе больше некого винить.
Не позволяй своему дождю пролиться на меня.
Хотел бы я быть там, чтобы доказать, что ты ошибаешься.