Paroles et traduction Icon of Coil - Dead Enough for Life

Dead Enough for Life

Prove and disprove
Efficiency of prayer
Supposed to be harmless
Can never get enough

A three headed watchdog
This, my revelation
My only disease
A manifest of life

If I could reach through
Catch you
Make you understand
If I'm not dead enough for life
Am I alive enough for death?

If I could reach through
Catch you
Make you understand
If I'm not dead enough for life
Am I alive enough for death?

A gift from the unknown
Promises they gave us
Rejection of faith
An eye for this purpose

Emotional images
Drawn with a single line
Our methods are unsound
A life I cannot offer
I cannot offer

If I could reach through
Catch you
Make you understand
If I'm not dead enough for life
Am I alive enough for death?

If I could reach through
Catch you
Make you understand
If I'm not dead enough for life
Am I alive enough for death?

*Instrumental bridge*

If I could reach through
Catch you
Make you understand
If I'm not dead enough for life
Am I alive enough for death?

If I could reach through
Catch you
Make you understand
If I'm not dead enough for life
Am I alive enough for death?

(Repeat to end)

Достаточно мертв для жизни

Доказать и опровергнуть
Эффективность молитвы
Предполагается безвредным
Невозможно насытиться

Трехголовый цербер
Вот оно, моё откровение
Моя единственная болезнь
Манифест жизни

Если бы я мог дотянуться
Дотянуться до тебя
Заставить тебя понять
Если я недостаточно мертв для жизни
Достаточно ли я жив для смерти?

Если бы я мог дотянуться
Дотянуться до тебя
Заставить тебя понять
Если я недостаточно мертв для жизни
Достаточно ли я жив для смерти?

Дар из неизвестности
Обещания, что нам дали
Отрицание веры
Око для сей цели

Эмоциональные образы
Нарисованные одной линией
Наши методы ненадёжны
Жизнь, которую я не могу предложить
Не могу предложить

Если бы я мог дотянуться
Дотянуться до тебя
Заставить тебя понять
Если я недостаточно мертв для жизни
Достаточно ли я жив для смерти?

Если бы я мог дотянуться
Дотянуться до тебя
Заставить тебя понять
Если я недостаточно мертв для жизни
Достаточно ли я жив для смерти?

*Инструментальный проигрыш*

Если бы я мог дотянуться
Дотянуться до тебя
Заставить тебя понять
Если я недостаточно мертв для жизни
Достаточно ли я жив для смерти?

Если бы я мог дотянуться
Дотянуться до тебя
Заставить тебя понять
Если я недостаточно мертв для жизни
Достаточно ли я жив для смерти?

(Повторять до конца)