Paroles et traduction Icon feat. John Wetton & Geoff Downes - My Life is in Your Hands

My Life is in Your Hands

You dont have to worry and dont you be afraid
Joy comes in the morning, troubles they dont last always
For there's a friend in Jesus, who will wipe your tears away
And if your heart is broken, just lift your hands to say...
Ohh

I know that i can make it
I know that i can stand
No matter what may come my way
My life is in your hands.

You dont have to worry and dont you be afraid
Joy comes in the morning, troubles they dont last always
For there's a friend in Jesus, who will wipe your tears away
And if your heart is broken, just lift your hands to say...
Ohh

I know that i can make it
I know that i can stand
No matter what may come my way
My life is in your hands.

With Jesus, i can take it
With Him i know i can stand
No matter what may come my way
My life is in your hands.

So come now test and trials
They seem to get you down
And all your friends and love ones
All know where to be found
Remember there's a friend in Jesus
Who will wipe your tears away
And if your heart is broken
Just lift your hands and say

Ohhh

I know that i can make it
I know that i can stand
No matter what may come my way
My life is in your hands.

With Jesus, i can take it
With Him i know i can stand
No matter what may come my way
My life is in your hands

Моя жизнь в твоих руках

Тебе не нужно волноваться, и не бойся ничего,
Радость приходит утром, беды не вечны,
Ведь есть друг в Иисусе, Он вытрет твои слезы,
И если сердце разбито, просто подними руки и скажи...
О-о-о

Я знаю, что справлюсь,
Я знаю, что выстою,
Что бы ни случилось на моем пути,
Моя жизнь в твоих руках.

Тебе не нужно волноваться, и не бойся ничего,
Радость приходит утром, беды не вечны,
Ведь есть друг в Иисусе, Он вытрет твои слезы,
И если сердце разбито, просто подними руки и скажи...
О-о-о

Я знаю, что справлюсь,
Я знаю, что выстою,
Что бы ни случилось на моем пути,
Моя жизнь в твоих руках.

С Иисусом я справлюсь,
С Ним я знаю, что выстою,
Что бы ни случилось на моем пути,
Моя жизнь в твоих руках.

Так пусть приходят испытания и трудности,
Кажется, они тебя сломят,
И все твои друзья и близкие,
Знают, где тебя найти.
Помни, есть друг в Иисусе,
Который вытрет твои слезы,
И если сердце разбито,
Просто подними руки и скажи:

О-о-о

Я знаю, что справлюсь,
Я знаю, что выстою,
Что бы ни случилось на моем пути,
Моя жизнь в твоих руках.

С Иисусом я справлюсь,
С Ним я знаю, что выстою,
Что бы ни случилось на моем пути,
Моя жизнь в твоих руках.