Paroles et traduction Ida Möller - Fader Vår

Fader Vår

Fader vår
Du som är i himlen
Heligt är Ditt namn
Låt Din vilja ske
I mitt liv och här på jorden
Värdigt är Ditt namn
Jag böjer mig inför dig, Gud

Din är äran
Din är makten
Och all härlighet i evighet
Amen

Förlåt min skuld
Och hjälp mig förlåta andra
Hjälp mig leva nu
Bevara hjärtat varmt och mjukt

Din är äran
Din är makten
Och all härlighet i evighet
Amen

Din är äran
Din är makten
Och all härlighet i evighet
Amen

Din är äran
Din är makten
Och all härlighet i evighet
Amen

Fader vår
Du som är i himlen
Älskat är Ditt namn
Oändlig är min tacksamhet
Fader vår

Отче наш

Отче наш,
Ты, сущий на небесах,
Да святится имя Твое,
Да будет воля Твоя,
В моей жизни и здесь, на земле,
Достойно имя Твое,
Я преклоняюсь перед Тобой, Боже.

Тебе слава,
Тебе сила,
И вся хвала во веки веков,
Аминь.

Прости мой грех
И помоги мне простить других,
Помоги мне жить сейчас,
Сохрани сердце теплым и мягким.

Тебе слава,
Тебе сила,
И вся хвала во веки веков,
Аминь.

Тебе слава,
Тебе сила,
И вся хвала во веки веков,
Аминь.

Тебе слава,
Тебе сила,
И вся хвала во веки веков,
Аминь.

Отче наш,
Ты, сущий на небесах,
Возлюбленно имя Твое,
Безгранична моя благодарность,
Отче наш.