Paroles et traduction Ida Möller - För Varje Dag Som Går

För Varje Dag Som Går

När tystnaden är total
När förvirringens klor tar tag
När hjärtat gråter, stannar ett slag
När allting är upp och ner
När jag ingen ljusning ser
Då är du nära och för mig ber

När livet har sin gång
När själen stelnat utav sorg
När frågorna aldrig tar slut
När jag inte förstår vad som sker
När jag bara enkla ord kan be
Då är du nära och mitt liv du ser

Gud, du är alltid vid min sida
Var jag än går och vad jag gör
Älskar med gränslös kärlek
Känner varje steg som jag tar
Jag vill alltid va nära ditt hjärta
Var jag än är och hur jag mår
Älskar dig med djupare kärlek
För varje dag som går
Varje dag som går

När nåden har sköljt mig ren
När friden sakta sänkt sig ner
När livet börjar om igen
Och när tiden har läkt alla sår
Och när hjärtat börjar slå
Då är du nära
Och jag min framtid ger till dig

Gud, du är alltid vid min sida
Var jag än går och vad jag gör
Älskar med en gränslös kärlek
Känner varje steg som jag tar
Jag vill alltid va nära ditt hjärta
Var jag än är och hur jag mår
Älskar dig med djupare kärlek
För varje dag som går

Älskar dig med djupare kärlek
För varje dag som går
För varje dag som går

For Every Day That Passes

When the silence is total
When the claws of confusion take hold
When the heart cries, stops for a beat
When everything is upside down
When I see no light
Then You are near and pray for me

When life takes its course
When the soul has frozen with sorrow
When the questions never end
When I don't understand what is happening
When I can only say simple words
Then You are near and see my life

God, You are always by my side
Wherever I go and whatever I do
Love with boundless love
Know every step I take
I always want to be close to Your heart
Wherever I am and how I feel
Love You with deeper love
For every day that passes
Every day that passes

When grace has washed me clean
When peace has slowly descended
When life begins again
And when time has healed all wounds
And when the heart begins to beat
Then You are near
And I give my future to You

God, You are always by my side
Wherever I go and whatever I do
Love with a boundless love
Know every step I take
I always want to be close to Your heart
Wherever I am and how I feel
Love You with deeper love
For every day that passes

Love You with deeper love
For every day that passes
For every day that passes