Paroles et traduction Ida Paul & Kalle Lindroth feat. Ida Paul & Kalle Lindroth - Päiväuni
Jos
vain
minä
olen
ajatellut
If
only
I
am
the
one
who
has
thought
Vain
minä
olen
kaivannut
sua
If
only
I
am
the
one
who
has
missed
you
Niin
tekeekö
se
musta
tyhmän
vai
romanttisen?
Does
it
make
me
stupid
or
romantic?
Kävelen
ohi
rannan,
jolla
aallot
keinuu
I
walk
past
the
beach,
where
the
waves
rock
Kävelen
ohi
pihan,
jolla
junnut
riehuu
I
walk
past
the
yard,
where
the
kids
riot
Ilman
sua,
tää
ei
oo
mitään
ilman
sua
Without
you,
this
is
nothing
without
you
Ilman
sua,
tää
ei
oo
mitään
ilman
sua
Without
you,
this
is
nothing
without
you
Jos
vain
minä
olen
ajatellut
If
only
I
am
the
one
who
has
thought
Vain
minä
olen
kaivannut
sua
If
only
I
am
the
one
who
has
missed
you
Niin
tekeekö
se
musta
tyhmän
vai
romanttisen?
Does
it
make
me
stupid
or
romantic?
Jos
tietäisit,
et
If
you
knew,
that
Vain
sinä
olet
kulkenut
mun
Only
you
have
walked
through
my
Päiväunieni
pääosassa
Daydream
starring
Niin
tekeekö
se
susta
yhtään
surullisen?
Does
it
make
you
sad
at
all?
Kävelen
ohi
kaupan,
josta
ostit
meille
mehuu
I
walk
past
the
store,
where
you
bought
us
juice
Kävelen
ohi
baarin,
jossa
sait
kaikki
tikat
tauluun
I
walk
past
the
bar,
where
you
got
all
the
darts
on
the
board
Ilman
sua,
tää
ei
oo
mitään
ilman
sua
Without
you,
this
is
nothing
without
you
Ilman
sua,
tää
ei
oo
mitään
ilman
sua
Without
you,
this
is
nothing
without
you
Jos
vain
minä
olen
ajatellut
If
only
I
am
the
one
who
has
thought
Vain
minä
olen
kaivannut
sua
If
only
I
am
the
one
who
has
missed
you
Niin
tekeekö
se
musta
tyhmän
vai
romanttisen?
Does
it
make
me
stupid
or
romantic?
Jos
tietäisit,
et
If
you
knew,
that
Vain
sinä
olet
kulkenut
mun
Only
you
have
walked
through
my
Päiväunieni
pääosassa
Daydream
starring
Niin
tekeekö
se
susta
yhtään
surullisen?
Does
it
make
you
sad
at
all?
Vai
onko
se
niin
Or
is
it
like
this
Että
säkin
päivällä
nukut?
That
you
also
sleep
during
the
day?
Laitat
silmäsi
kii
Close
your
eyes
Vain
jotta
näkisit
mut,
näkisit
mut
Just
so
you
could
see
me,
see
me
Ja
illan
tullen
tahdot
soittaa
mulle
And
in
the
evening
you
want
to
call
me
Mut
jos
vain
minä
olen
ajatellut
But
if
only
I
am
the
one
who
has
thought
Vain
minä
olen
kaivannut
sua
If
only
I
am
the
one
who
has
missed
you
Niin
tekeekö
se
musta
tyhmän
vai
romanttisen?
Does
it
make
me
stupid
or
romantic?
Jos
tietäisit,
et
If
you
knew,
that
Vain
sinä
olet
kulkenut
mun
Only
you
have
walked
through
my
Päiväunieni
pääosassa
Daydream
starring
Niin
tekeekö
se
susta
yhtään
surullisen?
Does
it
make
you
sad
at
all?
Lai
lai
lai
lai...
Lai
lai
lai
lai...
Päiväunessani
sut
takas
sain
In
my
daydream
I
got
you
back
La
la
la...
La
la
la...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.