Paroles et traduction Ida Paul & Kalle Lindroth feat. Ida Paul & Kalle Lindroth - Älä leiki Jeesusta
Muuttaisin
tän
sateen
viiniksi
jos
voisin
Я
бы
превратил
этот
дождь
в
вино,
если
бы
мог.
Kuitenkin
en
säästäis
muille,
ite
joisin
И
все
же
я
не
стал
бы
экономить
для
других,
я
бы
выпил.
Oon
vaan
tällainen
Я
просто
такой.
Hyvää
tahdon
muille
mutta
yksinkertainen
Доброжелательность
к
другим
но
простая
Sunnuntaisin
en
poistu
kotoo
vaikka
voisin
По
воскресеньям
я
не
хожу
домой,
когда
могу.
Päivittelen
miks
asiat
ei
mene
toisin
Уточнение
почему
все
не
получается
по
другому
Oon
vaan
tällainen
Я
просто
такой.
Joskus
toiveikas,
toisinaan
toivoo
näe
en
Иногда
я
полон
надежд,
иногда
я
надеюсь.
En
itse
välil
kestä
itseenikään
Я
даже
себя
не
выношу.
Mut
itseni
kaa
oon
oppinu
elää
Но
я
научилась
жить
с
собой.
Jos
sul
on
ongelma,
voit
käyttää
ovea
Если
у
тебя
проблемы,
можешь
воспользоваться
дверью.
Ei
tarvii
soitella
ens
viikol
enää
Не
нужно
звонить
мне
на
следующей
неделе.
Mun
pitäis
kelpaa
sellasena
kuin
oon
Я
должен
быть
таким,
какой
я
есть,
Jos
haluut
korjaa
jotain,
korjaa
autoos
если
ты
хочешь
что-то
починить,
то
почини
свою
машину.
En
tarvii
pelastusta
Меня
не
нужно
спасать.
Älä
leiki
Jeesusta
Не
играй
в
Иисуса
Kun
en
mäkään
oo
Когда
я
не
...
En
syyttele,
en
osoittele
sormel
ketään
Я
не
показываю
пальцем,
я
не
показываю
пальцем.
Kun
eihän
kukaan
meistä
tiedä
mistään
mitään
Когда
никто
из
нас
ничего
не
знает.
Ollaan
tällasii
Давай
будем
такими.
Ei
selvittäis
vedessä
kun
meil
ei
oo
kiduksii
Мы
не
можем
выжить
в
воде,
потому
что
у
нас
нет
жабр.
En
itse
välil
kestä
itseenikään
Я
даже
себя
не
выношу.
Mut
itseni
kaa
oon
oppinu
elää
Но
я
научилась
жить
с
собой.
Jos
sul
on
ongelma,
voit
käyttää
ovea
Если
у
тебя
проблемы,
можешь
воспользоваться
дверью.
Ei
tarvii
soitella
ens
viikol
enää
Не
нужно
звонить
мне
на
следующей
неделе.
Mun
pitäis
kelpaa
sellasena
kuin
oon
Я
должен
быть
таким,
какой
я
есть,
Jos
haluut
korjaa
jotain,
korjaa
autoos
если
ты
хочешь
что-то
починить,
то
почини
свою
машину.
En
tarvii
pelastusta
Меня
не
нужно
спасать.
Älä
leiki
Jeesusta
Не
играй
в
Иисуса
Kun
en
mäkään
oo
Когда
я
не
...
Sen
pitäis
riittää
et
oon
ihan
vaan
ookoo
Этого
должно
быть
достаточно,
чтобы
со
мной
все
было
в
порядке.
Jos
haluut
korjaa
jotain,
korjaa
autoos
Если
ты
хочешь
что-то
починить,
почини
свою
машину.
En
tarvii
pelastusta,
älä
leiki
Jeesusta
Меня
не
нужно
спасать,
не
играй
в
Иисуса.
Kun
en
mäkään
oo
Когда
я
не
...
En
tarvii
pelastusta
Меня
не
нужно
спасать.
Älä
leiki
Jeesusta
Не
играй
в
Иисуса
Mut
joskus
vosit
ihan
kuunnella
vaan
Но
иногда
ты
можешь
просто
слушать.
Mun
pitäis
kelpaa
sellasena
kuin
oon
Я
должен
быть
таким,
какой
я
есть,
Jos
haluut
korjaa
jotain,
korjaa
autoos
если
ты
хочешь
что-то
починить,
то
почини
свою
машину.
En
tarvii
pelastusta
Меня
не
нужно
спасать.
Älä
leiki
Jeesusta
Не
играй
в
Иисуса
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.