Det här är frihet - Ida Redig traduction en allemand

Det här är frihet

Och jag har allt
Jag ville ha
Jag ville va
Hela livet har jag väntat på det här
Jag kunde se
Att va fri

Jag kan vara precis den jag är
Det gick för långt
Men ingen såg
Nej det fanns så mycket bättre än det där
Jag skulle va
Det här är jag

Jag vill ha allt
Som jag kan få
Jag vill ha mer
Hela livet har jag väntat på det här
Jag kunnat se
Våga ta
Jag kan vara precis den jag är

Det gick för långt
Men ingen såg
Det fanns så mycket bättre än det där
Jag skulle va
Ja vad va?

Det här är frihet
Jag är äntligen påväg till något nytt
Hela världen står emot men jag går framåt
Du ska veta vem jag är det gör dig rädd
Ingenting av det jag har har jag fått gratis
Ingenting av den jag är har ni fått se
Finns ett pris för allt du tar
Och allt du ger
Hela världen står i lågor
Ge mig mer

Jag har allt
Jag ville ha
Jag vill va
Hela livet har jag väntat på det här
Jag kunnat se
Att va fri

Jag kan vara precis den jag är
Det gick för långt
Men ingen såg
Det fanns så mycket bättre än det där
Jag skulle va
Ja vad va?

Det här är frihet
Jag är äntligen påväg till något nytt
Hela världen står emot men jag går framåt
Du ska veta vem jag är det gör dig rädd
Ingenting av det jag har har jag fått gratis
Ingenting av den jag är har ni fått se
Finns ett pris för allt du tar
Och allt du ger
Hela världen står i lågor
Ge mig mer

Det här är frihet
Jag är äntligen påväg till något nytt
Hela världen står emot men jag går framåt
Du ska veta vem jag är det gör dig rädd
Ingenting av det jag har har jag fått gratis
Ingenting av den jag är har ni fått se
Finns ett pris för allt du tar
Och allt du ger
Hela världen står i lågor
Ge mig mer

Ingenting av det jag har har jag fått gratis
Ingenting av den jag är har ni fått se
Finns ett pris för allt du tar
Och allt du ger
Hela världen står i lågor
Ge mig mer

Das ist Freiheit

Und ich habe alles
Was ich wollte
Was ich sein wollte
Mein ganzes Leben habe ich darauf gewartet
Ich konnte sehen
Frei zu sein

Ich kann genau die sein, die ich bin
Es ging zu weit
Aber niemand sah es
Nein, es gab so viel Besseres als das
Ich sollte sein
Das hier bin ich

Ich will alles
Was ich bekommen kann
Ich will mehr
Mein ganzes Leben habe ich darauf gewartet
Ich konnte sehen
Mich trauen zu nehmen
Ich kann genau die sein, die ich bin

Es ging zu weit
Aber niemand sah es
Es gab so viel Besseres als das
Ich sollte sein
Ja, was war?

Das ist Freiheit
Ich bin endlich auf dem Weg zu etwas Neuem
Die ganze Welt stellt sich dagegen, aber ich gehe vorwärts
Du sollst wissen, wer ich bin, das macht dich ängstlich
Nichts von dem, was ich habe, habe ich umsonst bekommen
Nichts von dem, was ich bin, habt ihr gesehen
Es gibt einen Preis für alles, was du nimmst
Und alles, was du gibst
Die ganze Welt steht in Flammen
Gib mir mehr

Ich habe alles
Was ich wollte
Ich will sein
Mein ganzes Leben habe ich darauf gewartet
Ich konnte sehen
Frei zu sein

Ich kann genau die sein, die ich bin
Es ging zu weit
Aber niemand sah es
Es gab so viel Besseres als das
Ich sollte sein
Ja, was war?

Das ist Freiheit
Ich bin endlich auf dem Weg zu etwas Neuem
Die ganze Welt stellt sich dagegen, aber ich gehe vorwärts
Du sollst wissen, wer ich bin, das macht dich ängstlich
Nichts von dem, was ich habe, habe ich umsonst bekommen
Nichts von dem, was ich bin, habt ihr gesehen
Es gibt einen Preis für alles, was du nimmst
Und alles, was du gibst
Die ganze Welt steht in Flammen
Gib mir mehr

Das ist Freiheit
Ich bin endlich auf dem Weg zu etwas Neuem
Die ganze Welt stellt sich dagegen, aber ich gehe vorwärts
Du sollst wissen, wer ich bin, das macht dich ängstlich
Nichts von dem, was ich habe, habe ich umsonst bekommen
Nichts von dem, was ich bin, habt ihr gesehen
Es gibt einen Preis für alles, was du nimmst
Und alles, was du gibst
Die ganze Welt steht in Flammen
Gib mir mehr

Nichts von dem, was ich habe, habe ich umsonst bekommen
Nichts von dem, was ich bin, habt ihr gesehen
Es gibt einen Preis für alles, was du nimmst
Und alles, was du gibst
Die ganze Welt steht in Flammen
Gib mir mehr