Ida Redig - God Morgon - traduction des paroles en anglais
Ida Redig God Morgon

Ida Redig - God Morgon

Paroles et traduction Ida Redig - God Morgon




God Morgon
Good morning
God morgon, är du riktigt vaken än?
Good morning, are you really awake now?
God morgon, har du sett nått glatt i tidningen?
Good morning, have you seen anything happy in the newspaper?
Nej, det var väl längesen
No, it's been a long time since that
Är du riktigt vaken än?
Are you really awake yet?
God morgon, nu behövs det glada tag
Good morning, now we need happy thoughts
God morgon, ta och leta fram ditt bättre jag
Good morning, take and find your better self
Har du något bra förslag?
Do you have any good suggestions?
Nu behövs det glada tag, åh
Now we need happy thoughts, oh
Se solen, åh, nu stiger solen
See the sun, oh, now the sun is rising
Se solen, det blir en härlig dag
See the sun, it's going to be a beautiful day
Solen, mm, nu stiger solen
Sun, mm, now the sun is rising
Se solen, det blir en härlig dag
See the sun, it's going to be a beautiful day
Se här kommer dagen, ljusare visioner
Look here comes the day, lighter visions
Sången har fått vingar igen
The song has sprouted wings again
Borta är den natten, hör på alla skratten
Gone is that night, listen to all the laughter
God morgon, god morgon igen
Good morning, good morning again
Se här kommer dagen, gladare i sinnet
Look here comes the day, more joyful in mind
Flaggan i toppen, ömsa gamla skinnet
The flag at the top, change the old skin
Klockorna ska ringa, sångerna ska klinga
The bells shall ring, the songs shall sound
God morgon, god morgon igen
Good morning, good morning again
God morgon, hur är det med kärleken?
Good morning, how is it with love?
God morgon, har du satt din sista slant på den?
Good morning, have you put your last penny on it?
Hur är det med kärleken?
How is it with love?
Är ni överens om den än?
Do you still agree on it?
Se solen, åh, nu stiger solen
See the sun, oh, now the sun is rising
Se solen, det blir en härlig dag
See the sun, it's going to be a beautiful day
Solen, mm, nu stiger solen
Sun, mm, now the sun is rising
Se solen, det blir en härlig dag
See the sun, it's going to be a beautiful day
Se här kommer dagen, se här kommer dagen
Look here comes the day, look here comes the day
Ljusare visioner
Lighter visions
Sången har fått vingar igen
The song has sprouted wings again
Borta är den natten, hör på alla skratten
Gone is that night, listen to all the laughter
God morgon, god morgon igen
Good morning, good morning again
Se här kommer dagen, gladare i sinnet
Look here comes the day, more joyful in mind
Flaggan i toppen, ömsa gamla skinnet
The flag at the top, change the old skin
Klockorna ska ringa, sångerna ska klinga
The bells shall ring, the songs shall sound
God morgon, god morgon igen
Good morning, good morning again
Se här kommer dagen, ljusare visioner
Look here comes the day, lighter visions
Sången har fått vingar igen
The song has sprouted wings again
Borta är den natten, hör på alla skratten
Gone is that night, listen to all the laughter
God morgon, god morgon igen
Good morning, good morning again
Se här kommer dagen, gladare i sinnet
Look here comes the day, more joyful in mind
Flaggan i toppen, ömsa gamla skinnet
The flag at the top, change the old skin
Klockorna ska ringa, sångerna ska klinga
The bells shall ring, the songs shall sound
God morgon, god morgon igen
Good morning, good morning again




Writer(s): Philippe Albert Joseph Uminski, Marc Lavoine, Maurici Joseph Calogero, Stanislas Renoult
Ida Redig - God Morgon
Album
God Morgon
date de sortie
19-05-2017

1 God Morgon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.