Paroles et traduction Idaly - Is Het Te Laat

Is Het Te Laat

Yeah, ik was in love, girl je weet ik was daar voor jou
Ik was daar voor jou
Toch ging het fout, girl ik weet het was zwaar voor jou
Dat was raar voor jou
Nu ben je weg en zeg jij dat het zeker is
Dat het zeker is
En ergens weet ik ook dat het beter is

Maar wanneer ik jou zie
Dan mis ik die tijd, je was all on me
Ik weet dat ik je pijn deed
Maar honestly, zeg me is het te laat?
Ik wil jou niet met iemand anders zien
Girl ik mis je love, girl ik mis je body
Weet dat ik je pijn deed
Maar honestly, zeg me is het te laat?

Veel op my mind, maar alsnog denk ik vaak aan jou
Denk ik vaak aan jou (oh-oh)
Maar wat ik zeg, damn it, ik weet het laat je koud
Weet het laat je koud (yeah-yeah)
Alles verandert, maar shawty wat hetzelfde bleef is dat ik van je hou
Maar misschien is onze tijd geweest
Misschien zijn we beide beter af alleen, yeah

Maar wanneer ik jou zie
Dan mis ik die tijd, je was all on me
Ik weet dat ik je pijn deed
Maar honestly, zeg me is het te laat?
Ik wil jou niet met iemand anders zien
Girl ik mis je love, girl ik mis je body
Weet dat ik je pijn deed
Maar honestly, zeg me is het te laat?

Слишком Поздно?

Да, я была влюблена, парень, ты знаешь, я была рядом с тобой
Я была рядом с тобой
Всё же пошло не так, парень, я знаю, тебе было тяжело
Это было странно для тебя
Теперь ты ушёл и говоришь, что это точно
Что это точно
И где-то я тоже знаю, что так лучше

Но когда я вижу тебя
Я скучаю по тому времени, ты был весь мой
Я знаю, что причинила тебе боль
Но, честно говоря, скажи мне, слишком ли поздно?
Я не хочу видеть тебя с кем-то другим
Парень, я скучаю по твоей любви, парень, я скучаю по твоему телу
Знаю, что причинила тебе боль
Но, честно говоря, скажи мне, слишком ли поздно?

Много чего в голове, но всё равно часто думаю о тебе
Думаю о тебе (о-о)
Но то, что я говорю, чёрт возьми, я знаю, тебе всё равно
Тебе всё равно (да-да)
Всё меняется, но, малыш, что осталось неизменным, так это то, что я люблю тебя
Но, возможно, наше время прошло
Возможно, нам обоим лучше по отдельности, да

Но когда я вижу тебя
Я скучаю по тому времени, ты был весь мой
Я знаю, что причинила тебе боль
Но, честно говоря, скажи мне, слишком ли поздно?
Я не хочу видеть тебя с кем-то другим
Парень, я скучаю по твоей любви, парень, я скучаю по твоему телу
Знаю, что причинила тебе боль
Но, честно говоря, скажи мне, слишком ли поздно?