בלתי נשכח (רמיקס) - Idan Yaniv traduction en allemand

בלתי נשכח (רמיקס)

היא רוקדת ממולי, תופסת את עיני
חושפת תשוקותי, מפילה אותי והיא
נוגעת בגופי, לוחשת לי לאט
ואז אני כמעט, תגידי לי
את פה לבד? אולי נלך לצד?
ואת תתני לי שיעור באהבה

זה בלתי נשכח, החיוך שלך
מה שאת עושה לי, מה יהיה איתך
זה בלתי נשכח, החיוך שלך
מה שאת עושה לי, אח

בואי ניסע מכאן מהר לפני שייגמר
לפני שנתמכר, הלילה נתחבר
לאן שאת רוצה, את משהו אחר
שווה הרבה יותר, תגידי לי
את פה לבד? אולי נלך לצד?
ואת תתני לי שיעור באהבה

זה בלתי נשכח, החיוך שלך
מה שאת עושה לי, מה יהיה איתך
זה בלתי נשכח, החיוך שלך
מה שאת עושה לי, אח

Unvergesslich (Remix)

Sie tanzt vor mir, fängt meinen Blick
Enthüllt mein Verlangen, bringt mich zu Fall und sie
Berührt meinen Körper, flüstert mir langsam zu
Und dann bin ich fast soweit, sag mir
Bist du allein hier? Vielleicht gehen wir zur Seite?
Und du gibst mir eine Lektion in Liebe

Es ist unvergesslich, dein Lächeln
Was du mir antust, was ist nur mit dir?
Es ist unvergesslich, dein Lächeln
Was du mir antust, ach

Komm, lass uns schnell von hier wegfahren, bevor es endet
Bevor wir uns verlieren, heute Nacht verbinden wir uns
Wohin du willst, du bist etwas Besonderes
Viel mehr wert, sag mir
Bist du allein hier? Vielleicht gehen wir zur Seite?
Und du gibst mir eine Lektion in Liebe

Es ist unvergesslich, dein Lächeln
Was du mir antust, was ist nur mit dir?
Es ist unvergesslich, dein Lächeln
Was du mir antust, ach